حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ قَالَ : نَا أَبُو الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ :
Передал нам Ризкуллах бин Муса, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр, сказавший: передал нам аль-А‘маш, сказавший: передал нам Абу ад-Духа от Масрука, от Хаббаба, который сказал: Я был кузнецом, и у меня был долг с ‘Аса бин Ваиля. Я пришел к нему потребовать возврата долга, а он сказал: «Я не расплачусь с тобой до тех пор, пока ты не отречешься от Мухаммада». Я ответил: «Я не отрекусь от него, пока ты не умрешь, потом не будешь воскрешен, а затем снова умрешь». Тот сказал: «Так ты утверждаешь, что я буду воскрешен? Вот тогда у меня будут и имущество, и дети, и я расплачусь с тобой». И тогда Всеблагой и Всевышний Аллах ниспослал: {Видел ли ты того, кто не уверовал в Наши знамения и сказал: «Будут дарованы мне непременно богатство и дети»?} {Обладает ли он знанием о сокровенном или заключил договор с Милостивым?} {Конечно же нет! Мы запишем то, о чем он говорит, и продлим ему наказание надолго.} {И Мы унаследуем то, о чем он говорит, и предстанет он перед Нами в одиночестве}.
Передатчики в иснаде
- Ризк Аллах ибн Муса ан-Наджиум. 260 г.х.Правдивый, допускает ошибки (садук, лаху аухам)
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 82 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Масрук ибн аль-Аджа‘ум. 63 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, махдрам (сика факих ‘абид махдрам)
- Хаббаб ибн аль-Аратт ат-Тамимиум. 39 г.х.Из первых принявших ислам, его подвергали мучениям ради Аллаха, и он участвовал в битве при Бадре