حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي ، قَرِيبَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أُمِّهَا كَرِيمَةَ بِنْتِ الْمِقْدَادِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ ، وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَتْ :
Передал нам Ахмад бин ‘Усман бин Хаким, сказавший: передал нам Халид бин Махляд, сказавший: передал нам Муса бин Я‘куб, сказавший: рассказала мне моя тетя Курайба бинт ‘Абдуллах от своей матери Каримы бинт аль-Микдад бин ‘Амр, от Дуба‘ы бинт аз-Зубайр, которая была замужем за аль-Микдадом бин ‘Амром, и сказала: Люди обычно уходили на день или два и испражнялись так, как испражняются верблюды. И вот однажды аль-Микдад вышел по своей нужде и дошел до аль-Баки‘ — а это Баки‘ аль-Гаркад — и вошел в полуразрушенное место по нужде. И пока он сидел, оттуда из норы вылезла крыса и вытащила динар, и продолжала вытаскивать динар за динаром, пока не вытащила семнадцать динаров. Затем она вытащила кончик тряпицы. Аль-Микдад сказал: «Тогда я встал, взял ее и обнаружил в ней еще один динар, и получилось всего восемнадцать динаров». Я вышел с ними, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он спросил: «Засовывал ли ты руку в нору?» Я ответил: «Нет, клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной!» Он сказал: «Нет милостыни [закята] на них, да благословит их Аллах для тебя». И не успел закончиться их исход, как я увидел мешки с серебром в доме аль-Микдада.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Усман ибн Хакимум. 261 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаиум. 158 г.х.Правдивый, но плохо запоминал (судук саййи' аль-хифз)
- Курайба бинт Абдуллах ибн Вахб аль-АсадиПриемлемая (макбуля)
- Карима бинт аль-Микдад аль-КиндиНадёжная (сика)
- Дуба‘а бинт аз-Зубайр аль-Хашимиум. 50 г.х.Сподвижница (имела сподвижничество)
- Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниум. 33 г.х.Знаменитый сподвижник, из числа опередивших остальных (сахаби машхур, мин ас-сабикин)