حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا طَيْبَةَ الْكَلَاعِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ :
Передал нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб бин аш-Шахид, сказавший: передал нам Мухаммад бин Фудайль, сказавший: передал нам Мухаммад бин Са‘д аль-Ансари, сказавший: я слышал, как Абу Тайба аль-Кля‘и говорил: я слышал, как аль-Микдад бин ‘Амр бин аль-Асвад говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Что вы скажете о прелюбодеянии?» Они ответили: «Это запретное, что запретили Аллах и Его Посланник, и оно запретно до Дня воскресения». Он сказал: «Поистине, если человек совершит прелюбодеяние с десятью женщинами, это легче для него, чем если он совершит прелюбодеяние с женой своего соседа». Затем спросил: «Что вы скажете о воровстве?» Они ответили: «Это запретное, что запретили Аллах и Его Посланник, и оно запретно до Дня воскресения». Он сказал: «Поистине, если человек совершит кражу из десяти домов, это легче для него, чем если он совершит кражу из дома своего соседа».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Мухаммад ибн Са‘д аль-Ансариум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Зубья ас-Саляфиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Аль-Микдад ибн Амр ибн Са‘лаба аль-Бахраниум. 33 г.х.Знаменитый сподвижник, из числа опередивших остальных (сахаби машхур, мин ас-сабикин)