مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 2036مرفوع

Марра аль-Хамдани со слов Абдуллаха бин Масуда

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ: أَنَا أَبَانُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُعْطِي الدُّنْيَا مَنْ يُحِبُّ وَمَنْ لَا يُحِبُّ ، وَلَا يُعْطِي الدِّينَ إِلَّا مَنْ أَحَبَّ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا يُسْلِمُ عَبْدٌ حَتَّى يُسْلِمَ قَلْبُهُ ، وَلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يَأْمَنَ جَارُهُ بَوَائِقَهُ ، قَالُوا: وَمَا بَوَائِقُهُ ؟ قَالَ: غَشْمُهُ وَظُلْمُهُ ، وَلَا اكْتَسَبَ عَبْدٌ مَالًا حَرَامًا فَتَصَدَّقَ بِهِ فَيُقْبَلُ مِنْهُ ، وَلَا يُنْفِقُهُ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيهِ ، وَلَا يَدَعُهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ إِلَّا كَانَ زَادَهُ إِلَى النَّارِ ، إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَمْحُو السَّيِّئَ بِالسَّيِّئِ ، وَلَكِنْ يَمْحُو السَّيِّئَ بِالْحَسَنِ ، إِنَّ الْخَبِيثَ لَا يَمْحُو الْخَبِيثَ ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي حَقَّهِ فَإِنَّهُ أَبَرُّ مِنْ ذَلِكَ أَنْ لَا يَسْلُبَ الْيَتِيمَ وَيَكْسُوَ الْأَرْمَلَةَ ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ غَيْرِ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي غَيْرِ حَقِّهِ فَذَلِكَ الدَّاءُ الْعُضَالُ ، وَمَنِ اكْتَسَبَ مَالًا مِنْ حِلِّهِ فَوَضَعَهُ فِي حَقِّهِ ، فَمِثْلُ ذَلِكَ مِثْلُ الْغَيْثِ يَنْزِلُ

Передал нам Абда бин Абдуллах, сказавший: сообщил нам Мухаммад бин Убайд, сказавший: сообщил нам Абан бин Исхак, от ас-Саббаха бин Мухаммада, от Мурры, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, даёт мирские блага тому, кого любит, и тому, кого не любит, но веру дает только тому, кого любит. Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа моя, не станет раб мусульманином по-настоящему, пока не подчинится Его воле его сердце, и не станет раб верующим по-настоящему, пока сосед его не будет в безопасности от его зла». Сподвижники спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое его зло?» Он ответил: «Его притеснения и несправедливость. Какой бы раб ни приобрел запретное имущество и ни раздал его в качестве милостыни, это не будет принято от него, и если он потратит его, то в этом не будет для него благословения, а если он оставит его после себя [в наследство], то оно станет его поклажей, ведущей в Огонь. Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, не стирает зло посредством зла, но стирает зло посредством добра; поистине, скверное не стирает скверное. Тот, кто приобрел имущество незаконным путем, а затем распорядился им должным образом, преуспел лишь в том, что не ограбил сироту, чтобы одеть вдову. Тот же, кто приобрел имущество незаконным путем, а затем распорядился им ненадлежащим образом, — это и есть неизлечимая болезнь. А тот, кто приобрел имущество законным путем и распорядился им должным образом, — пример этого подобен обильному дождю, проливающемуся».

Граф иснадов
14 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде