Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 1757مرفوع
Из того, что передал Джами‘ ибн Рашид от Абу Ваиля от Абдуллаха
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ، قَالَ: نَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим бн ‘Абдуллах бн аль-Джунайд, сказав: сообщил нам ‘Али бн Хаким аль-Ауди, сказав: сообщил нам Шарик от Джами‘а бн Аби Рашида, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он научил их ташаххуду: «Приветствия Аллаху, и молитвы, и благие дела. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник», — и сказал: «И он учил нас этой мольбе (дуа), как учил нас Корану: „О Аллах, примири нас (уладь отношения между нами), сплоти наши сердца, веди нас путями мира, отдари нас от мерзостей — как явных из них, так и скрытых. О Аллах, благослови для нас наш слух, наше зрение, наши супруги и наше потомство, и прими наше покаяние, ведь Ты — Принимающий покаяние, Милосердный. О Аллах, сделай нас благодарными за Твою милость, прославляющими ее и принимающими ее, и доведи ее до конца для нас, о Милосерднейший из милосердных!“»
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн аль-Джунайд аль-Хатталиум. 270 г.х.
- Али ибн Хаким ибн Зубянум. 232 г.х.Надёжный (сика)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Джами‘ ибн Абу Рашид аль-Кахилиум. 130 г.х.Надёжный, выдающийся
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны