حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : / 155 - نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ :
Передал нам Ахмад, сказав: / 155 — Сообщил нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Абу Давуд, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Абу Хумайд, сказав: сообщил нам ‘Абдуллах бин ‘Амр бин Умайя от своего отца: Омар встретил его на рынке, когда тот торговался из-за накидки (мирты), и спросил: «Что это, о ‘Амр?» Тот ответил: «Накидка, которую я покупаю, чтобы раздать в качестве милостыни». Омар сказал ему: «Ну ты и даешься!» Затем он встретил его снова через некоторое время и спросил: «О ‘Амр, что стало с той накидкой?» Тот ответил: «Я раздал ее в качестве милостыни». Он спросил: «Кому?» Тот ответил: «Служанке такой-то…» [Тот] сказал: «Разве ты не утверждал, что раздашь ее как милостыню?» Тот ответил: «Конечно, но я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Что бы вы ни даровали им — это для вас милостыня“». [Омар] сказал: «О ‘Амр, не возводи ложь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!!» Тот сказал: «Клянусь Аллахом, я не отстану от тебя, пока ты не придешь к матери правоверных ‘Аише». [Омар] сказал: «О ‘Амр, не возводи ложь на Посланника Аллаха!» И они попросили разрешения войти к ‘Аише. ‘Амр сказал: «Заклинаю тебя Аллахом, слышала ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Что бы вы ни даровали им — это для вас милостыня“?» Она ответила: «О Аллах, да! О Аллах, да!» Тогда Омар воскликнул: «Где же я был до этого?! Меня отвлекла торговля на рынках!»
Передатчики в иснаде
- аль-Баззарум. 294 г.х.
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн Умайя ад-ДумриПриемлемый (макбуль)
- ‘Амр ибн Умайя ибн Хувайлид ад-ДамриИзвестный сподвижник