حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ شُعْبَةُ قَرَأْتُهُ عَلَيْهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ صَاحِبَ هَذِهِ الْحُجْرَةِ يَقُولُ
Передал нам Абдуллах, сообщил мне мой отец, передал нам Аффан, сказав: передал нам Шу‘ба от Мансура. Шу‘ба сказал: я прочитал это ему, и он сказал: я слышал, как Абу Усман рассказывал, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как правдивый и подтвердивший правдивость обладатель этой комнаты говорил: «Не отнимается милосердие, кроме как у несчастного». Шу‘ба сказал: и я не знаю, относится ли это оставшееся изречение к Пророку или к Абу Хурайре: «Кто будет совершать каждый день двенадцать рак‘атов, тому будет построен дом в Раю».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Абу Усман ат-ТаббанПриемлемый (макбуль)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников