حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ [١]لَيْثٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ إِذَا صَلَّى أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ أَوْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ .
Передал нам Исма‘ил, от Лайса, от Аль-Хаджаджа ибн ‘Убайда, от Ибрахима ибн Исма‘иля, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Разве не сможет кто-либо из вас, когда молится, продвинуться вперед, или назад, или вправо, или влево?»
Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Хаджадж ибн УбайдНеизвестный (маджхуль)
- Ибрахим ибн Исмаил ас-СулямиНеизвестного состояния (маджхуль аль-халь)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников