حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ مَوْلَى حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَحَدِ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Хусайн, сказавший: передал нам Абу Увайс, передал нам Сафван бин Сулейм, вольноотпущенник Хумейда бин ‘Абдуррахмана бин ‘Ауфа, от Са‘ида бин Салямы бин аль-Азрака аль-Махзуми, от Абу Бурда бин ‘Абдуллаха, одного из сыновей ‘Абдуд-Дара бин Кусайя, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что к нему пришли люди, занимающиеся рыбной ловлей в море, и сказали: «О Посланник Аллаха, мы — люди, плавающие на плотах, и мы берем с собой немного воды. Если мы напьемся из нее, то у нас не останется воды для омовения, а если мы совершим ею омовение, то у нас не останется воды, чтобы напиться. Можем ли мы совершать омовение морской водой?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, вода ее — очищающая, а умершее в ней [животное] — дозволенное».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абдуллах ибн Увайсум. 169 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- Са‘ид ибн Саляма аль-МахзумиНадёжный (сика) по мнению ан-Насаи
- Аль-Мугира ибн Абу Бурда аль-Хиджазиум. 100 г.х.
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников