حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ ، قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْكُوفَةِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ . ( ح ) [قَالَ عَبْدُ اللهِ] [١]وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ :
Передал нам ‘Абдуллах, передал мне Абу Мухаммад Са‘ид бин Мухаммад аль-Джурми, прибывший к нам из Куфы, передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Умави от аль-A‘маша, от ‘Асыма, от Зирра бин Хубайша. (И по другому пути) передал мне Са‘ид бин Яхья бин Са‘ид, передал нам мой отец, передал нам аль-A‘маш от ‘Асыма, от Зирра бин Хубайша, который сказал: ‘Абдуллах бин Ма‘суд сказал: Мы разошлись во мнениях относительно суры из Корана и сказали: «[В ней] тридцать пять аятов», [другие же сказали]: «Тридцать шесть аятов». И мы отправились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застали у него ‘Али, который беседовал с ним тайком. Мы сказали: «Мы разошлись во мнениях относительно чтения». Лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, покраснело, и ‘Али сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велит вам читать так, как вас обучили».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Мухаммад аль-Джармиум. 230 г.х.Правдивый, обвинялся в шиизме (садук, руми би-т-ташайю‘)
- Яхья ибн Саид ибн Абанум. 194 г.х.Правдивый, у которого бывают редкие сообщения (саддук йугриб)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 249 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны