حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، [قَالَ] [١]حَدَّثَنَا حَمْزَةُ - يَعْنِي الزَّيَّاتَ - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Адам, передал нам Хамза (то есть аз-Зайят), передал нам Абу Исхак, от аль-Агарра Абу Муслима, от Абу Хурайры и Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «И будет возглашено помимо этого: „Поистине, даровано вам жить и никогда не умирать, и даровано вам быть здоровыми и никогда не болеть, и даровано вам быть молодыми и никогда не стареть, и даровано вам блаженствовать и никогда не терпеть лишений“». Он сказал: «Они будут возвещать друг другу эти четыре [блага]».
Передатчики в иснаде
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Хамза аз-Зайятум. 158 г.х.Правдивый (садук), аскет, иногда ошибался
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Аль-Агьар аль-Мадини вольноотпущенник Абу Хурайры и Абу Са‘ида аль-Худриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец