مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 710مرفوع

Муснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ :

نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا أَقُولُ : نَهَاكُمْ - عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ ، الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ ، وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ ، وَكَسَانِي حُلَّةً مِنْ سِيَرَاءَ ، فَخَرَجْتُ فِيهَا ، فَقَالَ : يَا عَلِيُّ ، إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، قَالَ : فَرَجَعْتُ بِهَا إِلَى فَاطِمَةَ ، فَأَعْطَيْتُهَا نَاحِيَتَهَا ، فَأَخَذَتْ بِهَا لِتَطْوِيَهَا مَعِي ، فَشَقَقْتُهَا بِثِنْتَيْنِ ، قَالَ : فَقَالَتْ : تَرِبَتْ يَدَاكَ يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ ، مَاذَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ لَهَا : نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِهَا ، فَالْبَسِي وَاكْسِي نِسَاءَكِ

Передал нам Я‘куб, передал нам мой отец от Ибн Исхака, передал мне Ибрахим бин ‘Abdullah бин Хунайин от своего отца, который сказал: я слышал, как ‘Ali бин Аби Талиб говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне — я не говорю: запретил вам — ношение золотых перстней, одежды из шелка и смеси шелка с другими нитями (аль-касси), одежды, окрашенной сафлором (аль-му‘асфар), и чтение Корана во время поясного покровения (руку‘). И он облачил меня в одежды из шелка (сирая), и я вышел в них. Тогда он сказал: „О ‘Ali, поистине, я облачил тебя не для того, чтобы ты носил это“. И я вернулся с ними к Фатиме и отдал ей часть [этой ткани], и она взяла ее, чтобы сшить из нее что-то вместе со мной. Но я разорвал ее на две части. Он сказал: и она воскликнула: „Да будут сухи твои руки, о сын Аби Талиба! Что ты сделал?“ Я ответил ей: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне носить это, так надевай же их сама и одевай своих женщин“».

Передатчики в иснаде