مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 6910مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :

خَصْلَتَانِ ، أَوْ خَلَّتَانِ لَا يُحَافِظُ عَلَيْهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، هُمَا يَسِيرٌ ، وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ : تُسَبِّحُ اللهَ عَشْرًا ، وَتَحْمَدُ اللهَ عَشْرًا ، وَتُكَبِّرُ اللهَ عَشْرًا فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ، فَذَلِكَ مِائَةٌ وَخَمْسُونَ بِاللِّسَانِ ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ . وَتُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَتَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَتُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ - عَطَاءٌ لَا يَدْرِي : أَيَّتُهُنَّ أَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ - إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ فَذَلِكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ ، فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ سَيِّئَةٍ ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ هُمَا يَسِيرٌ ، وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ ؟ قَالَ : يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةَ كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُومُ وَلَا يَقُولُهَا ، فَإِذَا اضْطَجَعَ يَأْتِيهِ الشَّيْطَانُ فَيُنَوِّمُهُ قَبْلَ أَنْ يَقُولَهَا . فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهُنَّ فِي يَدِهِ ،

Передал нам Мухаммад бин Джафар, передал нам Шу‘ба, от ‘Ата бин ас-Са‘иба, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Есть две привычки или качества, если какой-либо мусульманин будет постоянно соблюдать их, то войдет в Рай. Они легки, но тех, кто поступает в соответствии с ними, мало: вы произносите слова “Субхана-Ллах” десять раз, слова “Аль-хамду ли-Ллях” десять раз и слова “Аллаху Акбар” десять раз в конце каждой молитвы. Это составит сто пятьдесят на языке и одна тысяча пятьсот на весах. И вы произносите слова “Субхана-Ллах” тридцать три раза, слова “Аль-хамду ли-Ллях” тридцать три раза и слова “Аллаху Акбар” тридцать четыре раза — ‘Ата не знал точно, какое именно из них произносится тридцать четыре раза, — когда ложитесь в постель. Это составит сто на языке и тысячу на весах. Так кто же из вас совершает за день две тысячи пятьсот грехов?» Люди спросили: «О Посланник Аллаха! Как же они легки, но тех, кто поступает по ним, мало?» Он ответил: «К любому из вас приходит шайтан, когда тот заканчивает свою молитву, и напоминает ему о какой-то нужде, и он встает и не произносит их. А когда он ложится в постель, к нему приходит шайтан и клонит его ко сну до того, как он произнесет их». И поистине, я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отсчитывал их на своей руке.

Граф иснадов
48 хадисов · 60 цепей
Все передачи · 48 →

Передатчики в иснаде