Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 6729مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :
Передал нам Абдус-Самад, передал нам Хаммад, то есть Ибн Салама, передал нам Мухаммад бин Исхак, от Амру бин Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: Я присутствовал при том, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунайна принимал делегации племени Хавазин. Они сказали: «О Мухаммад, поистине, мы — корни и близкие родственники, окажи же нам милость, да окажет тебе милость Аллах, ибо нас постигло такое бедствие, которое не скрыто от тебя». Он сказал: «Выбирайте между вашими женщинами с имуществом и вашими детьми». Они ответили: «Ты предоставил нам выбор между нашим благородством и нашим имуществом — мы выбираем наших детей». Он сказал: «Что касается того, что принадлежит мне и роду Абдуль-Мутталиба, то оно — ваше. Когда я совершу полуденную молитву, скажите: “Мы просим заступничества Посланника Аллаха перед верующими и верующих перед Посланником Аллаха за наших женщин и наших детей”». Передатчик сказал: И они сделали это. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что касается того, что принадлежит мне и роду Абдуль-Мутталиба, то оно — ваше». Мухаджиры сказали: «То, что принадлежит нам, — принадлежит Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И ансары сказали то же самое. А Уйайна бин Бадр сказал: «А что касается меня и рода Фазара — то нет!». И Акракъ бин Хабис сказал: «Что касается меня и племени Тамим — то нет!». И Аббас бин Мирдас сказал: «Что касается меня и племени Сулайм — то нет!». И два племени сказали им: «Ты солгал! Напротив, оно принадлежит Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, верните им их женщин и их детей! А тот, кто удерживает что-либо из добычи (файн), тому за это причитается от нас шесть долей из первой же добычи, которую Аллах дарует нам». Затем он взошел на свою верховицу, а люди ухватились за нее, говоря: «Раздели между нами нашу добычу!», пока не принудили его к дереву санара (акации), и оно сорвало с него плащ. Он воскликнул: «О люди, верните мне мой плащ! Клянусь Аллахом, если бы у вас было скота по количеству деревьев в Тихаме, я бы разделил его между вами, и вы бы не нашли меня ни скупым, ни трусливым, ни лживым!». Затем он приблизился к своему верблюду, взял шерстинку из его горба, зажал ее между указательным и средним пальцами, поднял ее и сказал: «О люди, из этой добычи мне не принадлежит ничего, кроме одной пятой части (хумус), да и эта пятая часть возвращается вам! Возвращайте же даже нитку и иголку, ибо присвоение добычи до ее распределения (глюль) обернется для того, кто ее присвоил, позором, огнем и бесчестьем в День воскресения». И встал человек, у которого был клубок шерсти, и сказал: «Я взял его, чтобы починить седло моего больного верблюда». Он ответил: «Что касается того, что принадлежало мне и роду Абдуль-Мутталиба, то оно — твое». Мужчина сказал: «О Посланник Аллаха, раз дело дошло до того, что я вижу, то нет у меня в нем никакой потребности», — и бросил его.
Передатчики в иснаде
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля