مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 6586مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ هَذَا فِي حَدِيثِ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيِّ قَالَ : نَزَلَ رَجُلٌ عَلَى مَسْرُوقٍ فَقَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي [١]يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَلَمْ تَضُرَّ [٢]مَعَهُ خَطِيئَةٌ كَمَا لَوْ لَقِيَهُ وَهُوَ مُشْرِكٌ بِهِ دَخَلَ النَّارَ ، وَلَمْ تَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ . قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فِي حَدِيثِهِ :

جَاءَ رَجُلٌ ، أَوْ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَنَزَلَ عَلَى مَسْرُوقٍ فَقَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا لَمْ تَضُرَّهُ مَعَهُ خَطِيئَةٌ ، وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ يُشْرِكُ بِهِ لَمْ تَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ

Передали нам Абу Ахмад и Абу Ну‘айм, которые сказали: передал нам Суфьян от Ибрахима бн Мухаммада бн аль-Мунтасира, от его отца (в версии хадиса Абу Ахмада аз-Зубайри сказано: «Некто остановился у Масрука и сказал: “Я слышал, как Абдуллах бн Амр бн аль-‘Ас говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Тот, кто встретит Аллаха, ничему не придавая сотоварищей, войдет в Рай, и никакой грех не повредит ему наряду с этим, подобно тому как тот, кто встретит Его, придавая Ему сотоварищей, войдет в Огнь, и никакое благодеяние не принесет ему пользы наряду с этим”»»). Абу Ну‘айм в своей версии сказал: «Пришел мужчина (или старец) из числа жителей Медины и остановился у Масрука, сказав: “Я слышал, как Абдуллах бн Амр говорил: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Тот, кто встретит Аллаха, не придавая Ему сотоварищей, тому не повредит никакой грех наряду с этим, а тот, кто умер, придавая Ему сотоварищей, тому не принесет пользы никакое благодеяние”».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде