مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 6146مرفوع

Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ وَهُوَ مُلَبِّدٌ يَقُولُ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ : وَسَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُهِلُّ بِإِهْلَالِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَيَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Передал нам Я‘куб: передал мне сын брата Ибн Шихаба от своего дяди, сказав: сообщил мне Салим ибн ‘Абдуллах ибн ‘Умар от ‘Абдуллах ибн ‘Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил тальбию, будучи с зачесанными [или слипшимися от масла] волосами, и говорил: «Лаббайка-ллахумма, лаббайк! Лаббайка ла шарика ляка лаббайк! Инна-ль-хамда ван-ни‘мата ляка валь-мульк, ла шарика ляк!» И я слышал, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб произносил тальбию так же, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, добавляя к ней: «Лаббайка ва са‘дайк! Валь-хайру фи ядайк! Вар-рагба-у иляйк валь-‘амаль!»»

Граф иснадов
86 хадисов · 129 цепей ·
Все передачи · 86 →

Передатчики в иснаде