Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 5856مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ .
Передал нам Аффан, передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщил нам ‘Али бин Зайд от Яхьи бин Я’мара. Я сказал Ибн Умару: «Поистине, среди нас есть люди, которые утверждают, что дело зависит от них самих: если хотят — совершают деяния, а если не хотят — не совершают». Он ответил: «Сообщи им, что я непричастен к ним, и они непричастны ко мне!» Затем он сказал: «Пришел Джибриль, мир ему, к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Мухаммад, что такое ислам?“ Тот ответил: „Ты поклоняешься Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, выстаиваешь молитву, выплачиваешь закят, соблюдаешь пост в Рамадан и совершаешь хадж к Дому“. Тот сказал: „Если я сделаю это, то я — мусульманин?“ Тот ответил: „Да“. Он сказал: „Ты сказал правду“. Тот сказал: „А что такое ихсан?“ Тот ответил: „Ты боишься Всевышнего Аллаха так, будто видишь Его, а если ты не видишь Его, то поистине, Он видит тебя“. Тот сказал: „Если я сделаю это, то я — творящий благодеяния (мухсин)?“ Тот ответил: „Да“. Он сказал: „Ты сказал правду“. Тот сказал: „А что такое иман?“ Тот ответил: „Ты веришь в Аллаха, Его ангелов, Его Писания, Его посланников, в воскрешение после смерти, в Рай и Ад, и в предопределение — во всецело его“ Тот сказал: „Если я сделаю это, то я — верующий?“ Тот ответил: „Да“. Он сказал: „Ты сказал правду“».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)