Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 5700مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ قَالَ :
Передал нам Руух, передал нам Салих брун Абу аль-Ахдар, передал нам Ибн Шихаб от Салима, который сказал: «‘Абдуллах брун ‘Умар выносил фетвы на основании того снисхождения (рухса), которое ниспослал Аллах Всемогущий и Великий относительно хаджа таматту‘, и того, что установил в этом отношении Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И некоторые люди говорили Ибн ‘Умару: «Как ты можешь противоречить своему отцу, в то время как он запретил это?» На это ‘Абдуллах говорил им: «Горе вам, разве вы не боитесь Аллаха? Если ‘Умар и запретил это, то он желал тем самым блага и стремился к тому, чтобы умра была совершена полностью. Так почему же вы запрещаете то, что разрешил Аллах и что совершал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует? Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не более достоин того, чтобы вы следовали его сунне, или сунне ‘Умара? Поистине, ‘Умар не говорил вам, что умра в месяцы хаджа запрещена, но он сказал: "Поистине, самое совершенное совершение умры — это когда вы совершаете ее отдельно от месяцев хаджа"».
Передатчики в иснаде
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Салих ибн Абу аль-Ахдар аль-Ямамиум. 140 г.х.Слабый, чьи хадисы принимаются для подтверждения (да‘иф ю‘табару бихи)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении