Хадис 564 V2مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ صلى الله عليه وسلم" عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ [١]

Передал нам Абдуллах, передал мне Ахмад бин Абда аль-Басри, передал нам Мугира бин Абд ар-Рахман бин аль-Харис аль-Махзуми, передал мне мой отец Абд ар-Рахман бин аль-Харис, от Зейда бин Али бин Хусейна бин Али, от его отца Али бин Хусейна, от Убайдуллы бин Аби Рафи`, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, от Али бин Аби Талиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, остановился на Арафате, а позади него на верблюдице сидел Усама бин Зейд. Он сказал: «Это место стояния, а весь Арафат — место стояния». Затем он тронулся с места, двигаясь мерной рысью, а люди стали погонять [животных] направо и налево. Он же оглядывался и говорил: «Соблюдайте спокойствие, о люди! Соблюдайте спокойствие, о люди!», пока не прибыл в Муздалифу. Там он объединил две молитвы, затем остановился в Муздалифе у [холма] Кузах, посадив позади себя Фадля бин Аббаса, и сказал: «Это место стояния, а вся Муздалифа — место стояния». Затем он тронулся с места и стал двигаться мерной рысью, а люди погоняли [животных] направо и налево. Он же оглядывался и говорил: «Соблюдайте спокойствие, соблюдайте спокойствие, о люди!», пока не прибыл в Мухассир. Он ударил свою верблюдицу, и она побежала рысью, пока они не выехали оттуда, после чего он вернулся к прежнему аллюру, пока не бросил камешки в джамру. Затем он подошел к месту жертвоприношения и сказал: «Это место жертвоприношения, а весь Мина — место жертвоприношения». Затем к нему подошла молодая женщина из племени Хас`ам и сказала: «О Посланник Аллаха, мой отец — очень старый человек, впавший в маразм. На него была возложена обязанность совершить хадж по предписанию Аллаха, но он не в силах исполнить ее. Будет ли достаточно, если я совершу хадж за него?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да». И он стал отворачивать лицо Фадля бин Аббаса от нее. Затем к нему подошел мужчина и сказал: «Я бросил камешки в джамру, совершил обход (таваф) и надел обычную одежду, но не побрил голову». [Пророк] сказал: «Нет греха, побрей голову». Затем к нему подошел другой мужчина и сказал: «Я бросил камешки, побрил голову и надел обычную одежду, но не совершил жертвоприношение». [Пророк] сказал: «Нет греха, соверши жертвоприношение». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход (таваф аль-ифада), попросил принести бадью воды Замзам, выпил из нее и совершил омовение. Затем он сказал: «Черпайте воду, о бану Абд аль-Мутталиб! Если бы не опасение, что люди оттеснят вас от этого дела, я бы тоже черпал вместе с вами». Аль-Аббас спросил: «О Посланник Аллаха, я видел, как ты отворачивал лицо сына твоего брата?» Он ответил: «Я увидел молодого юношу и молодую девушку и побоялся [искушения] шайтана для них».