Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 5481مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ
Передал нам Аффан, передал нам Шуба от Асима бин Убайдуллы: я слышал, как Салим бин Абдуллах рассказывал со слов своего отца, что Умар сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне, то, что мы делаем, — это дело новое (нововведение) или предопределенное (завершенное дело)?» Он ответил: «Это дело, которое уже предопределено, так трудись же, о сын аль-Хаттаба, ибо каждому облегчено то, для чего он создан. Тот, кто относится к числу счастливых, будет совершать деяния обитателей счастья, а тот, кто относится к числу несчастных, будет совершать деяния обитателей несчастья».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Убайдullah ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 132 г.х.Слабый (да‘иф)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)