Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 5095مرفوع
Муснад Абдуллы ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ يَحْيَى - يَعْنِي : ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ - عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам ‘Абдул-А‘ля бин ‘Абдул-А‘ля от Яхьи (то есть бин Абу Исхака) от Салима бин ‘Абдуллаха от ‘Абдуллаха бин ‘Умара, который сказал: ‘Умар бин аль-Хаттаб увидел на рынке одежду из парчи (иставрак) и сказал: «О Пророк Аллаха, если бы ты купил эту одежду для делегаций!» Тот ответил: «Шелк — или он сказал: эту [одежду] — носит лишь тот, у кого нет доли [в благах вечной жизни]» (он сказал: «Полагаю, он добавил: в Иерусалиме / в Последней жизни»). Позднее Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, принесли одежду из такого материала, и он послал ее ‘Умару, но тот счел это неприятным и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, со словами: «О Пророк Аллаха, ты прислал это мне, хотя сказал об этом то, что я слышал: „Шелк — или он сказал: эту [одежду] — носит лишь тот, у кого нет доли“». [Пророк] ответил: «Поистине, я послал ее тебе не для того, чтобы ты носил ее, а послал тебе, чтобы ты выручил за нее деньги». Салим сказал: «Именно из-за этого хадиса Ибн ‘Умар не любил вышитые полосы (аль-‘алям) на одежде».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Исхак аль-Хадрамиум. 136 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)