مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 468مرفوع

Муснад Усмана ибн Аффана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ :

كُنْتُ مَعَ عُثْمَانَ فِي الدَّارِ وَهُوَ مَحْصُورٌ قَالَ : وَكُنَّا نَدْخُلُ مَدْخَلًا إِذَا دَخَلْنَاهُ سَمِعْنَا كَلَامَ مَنْ عَلَى الْبَلَاطِ ، قَالَ : فَدَخَلَ عُثْمَانُ يَوْمًا لِحَاجَةٍ ، فَخَرَجَ إِلَيْنَا مُنْتَقِعًا لَوْنُهُ ، فَقَالَ : إِنَّهُمْ لَيَتَوَعَّدُونِي بِالْقَتْلِ آنِفًا ، قَالَ : قُلْنَا : يَكْفِيكَهُمُ اللهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، قَالَ : فَقَالَ : وَبِمَ يَقْتُلُونِي ؟ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهُ لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا فِي إِحْدَى ثَلَاثٍ : رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ ، أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ ، أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ ؛ فَوَاللهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ قَطُّ ، وَلَا تَمَنَّيْتُ بَدَلًا بِدِينِي مُنْذُ هَدَانِي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَلَا قَتَلْتُ نَفْسًا ، فَبِمَ يَقْتُلُونِي ؟

Передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Яхья ибн Са‘ид от Абу Умамы ибн Сахля, который сказал: Я был вместе с ‘Усманом в доме, когда его осаждали. Он сказал: «И бывало, что мы заходили в такое помещение, зайдя в которое мы слышали разговоры тех, кто находился на площадке (балат)». И сказал: «Однажды ‘Усман зашел туда по надобности, а вышел к нам со изменившимся цветом лица и сказал: “Они грозят мне убийством прямо сейчас!” Мы сказали: “Аллах защитит тебя от них, о повелитель правоверных!” Он спролсил: “За что же они хотят убить меня? Ведь я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не дозволена кровь мусульманина, кроме как в одном из трех случаев: если человек отступил от ислама после принятия его, если совершил прелюбодеяние после вступления в брак, или если убил человека не по праву». Клянусь Аллахом, я не совершал прелюбодеяния ни в джахилии, ни в исламе, и никогда не желал заменить свою религию с тех пор, как Аллах Всемогущий и Великий наставил меня, и я не убивал никого. За что же они хотят меня убить?”»

Граф иснадов
27 хадисов · 40 цепей
Все передачи · 27 →

Передатчики в иснаде