حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передал нам Хусейн бин аль-Хасан, передал нам Абу Кудайна, от ‘Ата бин ас-Саиба, от аль-Касима бин ‘Абд ар-Рахмана, от своего отца, от Абдуллаха, который сказал: Мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, когда он беседовал со своими сподвижниками, прошел иудей. Курайшиты сказали: «О иудей, этот человек утверждает, что он — пророк». Тот ответил: «Я непременно задам ему вопрос о том, чего не знает никто, кроме пророка». Он подошел, сел и сказал: «О Мухаммад, из чего создается человек?» Он ответил: «О иудей, он создается из всего: из капли мужчины и капля женщины. Что же касается капли мужчины, то это густая капля, из нее [создаются] кости и сухожилия; а капля женщины — это жидкая капля, из нее [создаются] мясо и кровь». Иудей встал и сказал: «Так же говорили и те, кто были до тебя».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Ашкарум. 208 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухимму), и проявляющий крайность в шиизме (йаглю фи ат-ташайю‘)
- Яхья ибн аль-Мухалляб аль-Баджалиум. 170 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны