حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ . ( قَالَ حَسَنٌ : عَنْ عَطَاءٍ ، وَقَالَ عَفَّانُ : حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ) ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ حَسَنٌ : إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Аффан и Хасан бин Муса, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма (Хасан сказал: от ‘Ата, а Аффан сказал: передал нам ‘Ата бин ас-Саиб), от ‘Амро бин Маймуна, от Ибн Мас‘уда. Хасан передал, что Ибн Мас‘уд рассказал им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Будут люди в Огне столько, сколько пожелает Аллах, а затем Аллах помилует их и выведет оттуда, и они окажутся на краю Рая, и искупаются в реке, которая называется Аль-Хайван (Жизнь). Обитатели Рая будут называть их „обитателями Ада“. Если бы кто-то из них оказал гостеприимство кому-либо из обитателей земного мира, он расстелил бы для них постель, накормил их, напоил, укрыл одеялом», — и я думаю, что он также сказал: «и женил бы их». Хасан добавил: «И это [пребывание в Аду] нисколько не умалит их достоинства».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Аль-Хасан ибн Муса аль-Ашайабум. 210 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны