Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 3262مرفوع
Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ
Передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Ибн Хусайма, от Ибн Абу Мулайки, от Заквана, вольноотпущенника ‘Аиши, о том, что он попросил разрешения для Ибн ‘Аббаса войти к ‘Аише, когда та находилась при смерти. Рядом с ней был сын ее брата ‘Абдаллах бин ‘Абд ар-Rahman, который сказал: «Это Ибн ‘Аббас просит разрешения войти к тебе, а он — один из лучших твоих сыновей». Она сказала: «Оставь меня с Ибн ‘Аббасом и с его восхвалениями». ‘Абд Аллах бин ‘Абд ар-Рахман сказал ей: «Поистине, он — чтец Книги Аллаха, знаток религии Аллаха. Разреши ему войти, чтобы он поприветствовал тебя и простился с точкой». Она ответила: «Так разреши ему, если хочешь». Он разрешил ему, и вошел Ибн ‘Аббас, поприветствовал [ее], сел и сказал: «Радуйся, о мать правоверных! Клянусь Аллахом, между тем, чтобы ушли от тебя всякое страдание и утомление (или же он сказал: боль) и чтобы ты встретила возлюбленных — Мухаммада и его партию (или же он сказал: его сподвижников), — осталось лишь то, чтобы твоя душа покинула твое тело». Она спросила: «А что еще?» Ибн ‘Аббас ответил: «Ты была самой любимой из жен Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для него, а он любил только благое. И Аллах Всемогущий и Великий ниспослал твое оправдание из-над семи небес, и нет на земле ни одной мечети, где бы оно не читалось часы ночи и часы дня. И твое ожерелье потерялось в Аль-Абва’, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, задержался в жилище, а люди были вместе с ним в его поиске (или же он сказал: в его розыске), пока люди не встретили утро без воды. И ниспослал Аллах Всемогущий и Великий: „…то стремитесь к чистой земле…“ (аят). И в этом была всеобщая уступка для людей по причине тебя. Клянусь Аллахом, поистине, ты — благословенная!» Она сказала: «Оставь меня, о Ибн ‘Аббас, от этого! Клянусь Аллахом, я бы предпочла быть забытой забвенностью».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Абдуллах ибн Усман ибн Хусаймум. 144 г.х.Правдивый (садук)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Закван, вольноотпущенник ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 63 г.х.Надёжный (сика)