Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 2918مرفوع
Муснад Абдуллы ибн аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى مَوْلَى ابْنِ عَقِيلٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ :
Передал нам Хашим бин аль-Касим, передал нам Шейбан, от Асима, от Абу Разина, от Абу Яхьи, вольноотпущенника Ибн Акиля аль-Ансари, который сказал: «Ибн Аббас сказал: «Мне был известен аят из Корана, о котором меня никогда не спрашивал ни один человек, и я не знаю, узнали ли его люди, поэтому не спрашивали о нем, или же они не додумались до него, чтобы спросить?!» Затем он начал рассказывать нам, а когда он встал, мы стали упрекать друг друга за то, что не спросили его об этом. Я сказал: «Я займусь этим, когда он придет завтра». Когда он пришел на следующий день, я сказал: «О Ибн Аббас, вчера ты упомянул, что есть аят из Корана, о котором тебя никогда не спрашивал ни один человек, и ты не знаешь, узнали ли его люди и потому не спросили, или же не додумались? Расскажи мне о нем и о тех [аятах], которые ты читал перед ним». Он ответил: «Да. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал курайшитам: «О община курайшитов! Поистине, нет никого, кому поклоняются помимо Аллаха, в ком было бы благо». Курайшиты же знали, что христиане поклоняются Исе, сыну Марьям, и что говорят о Мухаммаде. Они сказали: «О Мухаммад! Разве ты не утверждаешь, что Иса был пророком и рабом среди праведных рабов Аллаха? Если ты прав, то их божества такие, как вы говорите». И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал: «И когда в качестве примера приведен сын Марьям, твой народ от этого шумит (ясиддун)»». Он сказал: «Я спросил: «Что значит ясиддун?» Он ответил: «Они поднимают шум (галдят)». ««И поистине, он — знание о Часе»». Он сказал: «Это выход Исы, сына Марьям, мир ему, перед Днем воскресения».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Мас‘уд ибн Малик аль-Асадиум. 85 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Мусади‘ аль-Му‘аркабум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)