حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ سُفْيَانُ : أَرْبَعُ نِسْوَةٍ - قَالَتِ :
Передал нам Суфьян от аз-Зухри, от ‘Урвы, от Зайнаб бинту Абу Саламы, от Хабибы бинту Умм Хабиба бинту Абу Суфьяна, от ее матери Умм Хабибы, от Зайнаб, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует (Суфьян сказал: «Четыре женщины»), которая сказала: Проснулся Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, от сна с покрасневшим лицом и со словами: «Ля иляха илля-Ллах! Горе арабам от зла, которое уже приблизилось! Сегодня в преграде Яджуджа и Маджуджа было открыто вот столько», — и он сделал пальцами кольцо. Я спросила: «О Посланник Аллаха, неужели мы погибнем, хотя среди нас есть праведники?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да, если умножится скверна».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хабиба бинт Абдуллах ибн Джахш аль-АсадияИмела сподвижничество (ляхя сухба)
- Рамля бинт Абу Суфьянум. 59 г.х.Мать правоверных (Умм аль-Муминин)
- Зайнаб бинт Джахш аль-Асадияум. 20 г.х.Мать правоверных