Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 27334مرفوع
И из хадисов Фатимы бинт Кайс, сестры Эд-Даххака ибн Кайса, да будет доволен ими Аллах
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ - أَخُو بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ - أُخْتِ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ - قَالَتْ :
Передал нам Я‘куб бин Ибрахим, передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказавшего: «Передал нам Имран бин Абу Анас — из рода Бану Амир бин Луай — от Абу Салямы бин Абд ар-Рахмана бин Ауфа, от Фатимы бинт Кайс — сестры Ад-Даххака бин Кайса, — которая сказала: „Я была у Абу Амра бин Хафса бин аль-Мугиры, и он уже дал мне развод дважды. Затем он отправился вместе с Али бин Абу Талибом в Йемен, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направил его туда, и прислал мне весть о моём третьем разводе. А заведовал его делами в Медине Айяш бин Абу Раби‘а бин аль-Мугира“». Она сказала: «И я сказала ему: „А как же моё содержание и жилье?“ Он ответил: „У тебя нет у нас прав ни на содержание, ни на жилье, если только мы не проявим к тебе благосклонность по собственной воле, сделав доброе дело“. Она сказала: „Тогда я сказала: «Раз у меня нет этого, то мне это и не нужно»“. Она сказала: „И я пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказала ему свою историю и то, что сказал мне Айяш. Он ответил: „Он прав. У тебя нет у них прав ни на содержание, ни на жилье, и он не имеет права на твое возвращение (радца), но на тебе лежит идда. Переселись к Умм Шарик, дочери твоего дяди, и будь у неё, пока не завершишь идду“. Она сказала: „Затем он сказал: «Нет, та женщина, к которой заходят её братья-мусульмане. Лучше переселись к сыну твоего дяди — Ибн Умм Мактуму, ибо он слеп, и будь у него. А когда идда завершится, не ускользай от меня со своей рукой [не выходи замуж без моего ведома]»“. Она сказала: „Клянусь Аллахом, я думаю, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тогда желал меня только для себя“. Она сказала: „Когда моя идда завершилась, он посватался за меня к Усаме бин Зайду и выдал меня за него“.
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Умран ибн Абу Анас аль-‘Амириум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Фатима бинт Кайс аль-ФихрийяИзвестная сподвижница, была из числа первых мухаджиров