Хадис 26866مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَتْنِي شُمَيْسَةُ - أَوْ سُمَيَّةُ . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : هُوَ فِي كِتَابِي : سُمَيَّةُ - عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ

Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказавший: передал нам Джа‘фар ибн Сулейман от Сабита, сказавший: передала мне Шумайса — или Сумайя. ‘Абд ар-Раззак сказал: в моей книге записано: Сумайя — от Сафийй бинт Хуяй о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил хадж со своими женами. Во время пути один человек спешился и стал погонять их верблюдов, делая это быстро. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве так погоняют хрупкие сосуды?» — имея в виду женщин. И пока они ехали, верблюд Сафийй бинт Хуяй опустился на колени (устал), а она была одной из лучших по верховому животному. И она заплакала. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подойдя, когда ему сообщили об этом, стал стирать ее слезы своей рукой, а она продолжала плакать все сильнее, и он запрещал ей это. Когда же она долго плакала, он прикрикнул на нее и приказал людям сделать остановку, и они остановились, хотя изначально он не собирался останавливаться. Она сказала: И они остановились, а это был мой день (очередь). Когда они остановились, был разбит шатер Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он вошел в него. Она сказала: И я не знала, в каком настроении предстану перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и опасалась, что у него на душе что-то есть. Я отправилась к ‘Аише и сказала ей: «Ты знаешь, что я никогда ни на что не променяла бы свой день Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но я отдала свой день тебе в дар, лишь бы ты умилостивила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по отношению ко мне». Та ответила: «Да». Она сказала: И ‘Аиша взяла свой головной платок (химар), сдобренный шафраном, сбрызнула его водой, чтобы усилить запах, надела свои одежды, подошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллаh и приветствует, и приподняла край шатра. Он спросил ее: «В чем дело, о ‘Аиша? Ведь сегодня не твой день». Она ответила: «Это милость Аллаха, которую Он дарует кому пожелает». И он остался со своей женой. Когда же пришло время отправляться в путь, он сказал Зайнаб бинт Джашх: «О Зайнаб, выдели своей сестре Сафиййе верблюда» — а она была одной из тех, у кого было больше всего верховых животных. Та ответила: «Я буду выделять верблюда твоей иудейке?!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разгневался, услышав это от нее, и отстранился от нее, не разговаривая с ней до тех пор, пока они не прибыли в Мекку, и в дни Мины в этом путешествии, и пока они не вернулись в Медину, а также в месяцы мухаррам и сафар: он не приходил к ней и не уделял ей дней. И она уже отчаялась дождаться его. А когда наступил месяц раби‘ аль-авваль, он вошел к ней. Она увидела его тень и подумала: «Это тень мужчины, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обычно не заходит ко мне в это время, кто же это?» Вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и когда она увидела его, сказала: «О Посланник Аллаха, я не знаю, что и делать, когда ты зашел ко мне...» Она сказала: У нее была невольница, которую она прятала от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала: «Эта такая-то — твоя (забирай ее)». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к постели Зайнаб, которая была приподнята, опустил ее своей рукой, затем сошелся со своей женой и был доволен ими.