Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 26529مرفوع
Хадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ بِمِنًى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ
Передал нам Язид, сказавший: передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита аль-Бунани, который сказал: передал мне Ибн Умар ибн Абу Саляма в Мине со слов своего отца, со слов Умм Салямы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посватался к Умм Саляме, и она сказала: «О Посланник Аллаха, воистину, нет никого из моих опекунов» — она имела в виду присутствующих — «кто бы присутствовал». На это он ответил: «Воистину, нет никого из твоих опекунов, ни присутствующего, ни отсутствующего, кто был бы против этого». Тогда она сказала: «О Умар, выдай Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, замуж [за меня]». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, женился на ней. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Поистине, я не убавлю тебе из того, что давал твоим соёродичам: двух ручных жерновов, кувшина и кожаной подушки, набитой пальмовым лыком». Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к ней, чтобы войти к ней как к жене, она, завидев его, брала свою дочь Зайнаб и сажала к себе на колени, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уходил. Узнал об этом Аммар ибн Ясир, который был её молочным братом, пришёл к ней и сказал: «Где эта дурная и скверная девчонка, из-за которой ты досадила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!» Он взял её и увёл с собой. Затем пришёл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошёл к ней, начал обводить взглядом углы дома и спросил: «Куда подевалась Зунаб?» Она ответила: «Пришёл Аммар, забрал её и увёл». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней и сказал: «Если хочешь, я проведу с тобой семь [дней], но если я проведу семь [дней] с тобой, то проведу семь [дней] и с остальными моими жёнами».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Ибн Умар ибн Абу СалямаПриемлемый (макбуль)
- ‘Умар ибн Абу Саляма аль-Махзумиум. 83 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагир)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)