حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ فَذَكَرَ بَعْضَ حَدِيثِ الْحُدَيْبِيَةِ ، قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Я‘куб, передал нам сын брата Ибн Шихаба, [который] упомянул часть хадиса о Худайбии и сказал: «Сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, что Аиша, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, испытывал уверовавших женщин, переселившихся к нему, с помощью этого аята — слов Всевышнего Аллаха: «О Пророк! Когда к тебе приходят верующие женщины, чтобы присягнуть в том, что они не приобщают сотоварищей к Аллаху, не крадут, не прелюбодействуют, не убивают своих детей, не придумывают ложь, возводя её между своими руками и ногами, и не ослушаются тебя в одобряемом, то прими их присягу и попроси для них прощения у Аллаха. Воистину, Аллах — Прощающий, Милосердный»». ‘Урва ибн аз-Зубайр сказал: «Аиша передала: “И если какая-либо из уверовавших женщин соглашалась на это условие, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил ей словами: «Я присягнул тебе». И клянусь Аллахом, рука его никогда не касалась руки женщины при присяге! Он принимал их присягу только словами: «Я присягнул тебе в этом»”».
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Муслим, племянник аз-Зухриум. 157 г.х.Правдивый, у него есть ошибки (саддук ляху авхам)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении