Хадис 26312مرفوع

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ :

Передал нам Я‘куб, сказав: передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказав: передал мне Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, купил у какого-то бедуина верблюда (или нескольких верблюдов) в обмен на васк фиников «аз-зухря» (а финики «аз-зухря» — это ‘аджва). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся с ним к себе домой, поиски фиников не увенчались успехом, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нему и сказал: «О Абдуллах, поистине, мы купили у тебя верблюда (или верблюдов) за васк фиников «аз-зухря», но мы поискали их и не нашли». Она сказала: И бедуин воскликнул: «О вероломство!» Люди прикрикнули на него и сказали: «Да сразит тебя Аллах! Ты обвиняешь в вероломстве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!» Она сказала: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его, ибо у обладателя права есть право голоса». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снова подошел к нему и сказал: «О Абдуллах, поистине, мы купили твоих верблюдов, полагая, что у нас есть то, о чем мы тебе сказали, но мы поискали их и не нашли». Бедуин вновь воскликнул: «О вероломство!» Люди прикрикнули на него и сказали: «Да сразит тебя Аллах! Ты обвиняешь в вероломстве Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте его, ибо у обладателя права есть право голоса». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повторил это два или три раза. Когда же он увидел, что тот не понимает его, он сказал одному из своих сподвижников: «Иди к Хувайле бинт Хаки́м бин Умайя и скажи ей: „Посланник Аллаха передает тебе: „Если у тебя есть васк фиников «аз-зухря», то одолжи его нам в долг (саляф), чтобы мы вернули его тебе, если пожелает Аллах““». Тот человек пошел к ней, а затем вернулся и сказал: «Она ответила: „Да, он у меня есть, о Посланник Аллаха, так пошли того, кто заберет его“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тому человеку: «Иди с ним и сполна отдай ему то, что ему причитается». [‘Аиша] сказала: И тот пошел с ним и полностью отдал ему причитающееся. Она сказала: И прошел бедуин мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидевшего среди своих сподвижников, и сказал: «Да воздаст тебе Аллах благом! Ты расплатился сполна и наилучшим образом». Она сказала: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это — лучшие из рабóв Аллаха пред Аллахом в День Воскресения: те, кто сполна выплачивает долги и поступает наилучшим образом».