مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 26271مرفوع

Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ : سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ ، عَنِ الرَّجُلِ يُخَيِّرُ امْرَأَتَهُ فَتَخْتَارُهُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] [١]قَالَتْ :

أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي سَأَعْرِضُ عَلَيْكِ أَمْرًا ، فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَعْجَلِي حَتَّى تُشَاوِرِي أَبَوَيْكِ ! فَقُلْتُ : وَمَا هَذَا الْأَمْرُ ؟ قَالَتْ : فَتَلَا عَلَيَّ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلا ﴾﴿وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الآخِرَةَ فَإِنَّ اللهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا ﴾قَالَتْ : فَقُلْتُ : وَفِي أَيِّ ذَلِكَ تَأْمُرُنِي أَنْ أُشَاوِرَ أَبَوَيَّ ؟ بَلْ أُرِيدُ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ . قَالَتْ : فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعْجَبَهُ ، وَقَالَ : سَأَعْرِضُ عَلَى صَوَاحِبِكِ مَا عَرَضْتُ عَلَيْكِ . فَكَانَ يَقُولُ لَهُنَّ كَمَا قَالَ لِعَائِشَةَ ثُمَّ يَقُولُ : قَدِ اخْتَارَتْ عَائِشَةُ اللهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَقَدْ خَيَّرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ نَرَ ذَلِكَ طَلَاقًا

Передал нам Касир бин Хишам, сказавший: передал нам Джа‘фар, сказавший: я спросил аз-Зухри о человеке, который предоставляет своей жене право выбора (между разводом и сохранением брака), и она выбирает его. Он сказал: передал мне ‘Урва бин аз-Зубайр от ‘Аиши, которая сказала: «Пришел ко мне Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Поистине, я предложу тебе одно дело, и нет греха, если ты не будешь спешить, пока не посоветуешься со своими родителями”. Я спросила: “Что это за дело?” Она продолжила: И он прочитал мне (аяты): {О Пророк! Скажи твоим женам: «Если вы желаете мирской жизни и ее украшений, то спешите, я одарю вас и отпущу вас прекрасным образом. А если вы желаете Аллаха, Его Посланника и Последней обители, то поистине, Аллах уготовил для творящих добро из вас великую награду»}. Она сказала: «Я ответила: “Разве по поводу этого ты велишь мне советоваться с родителями? Воистину, я желаю Аллаха, Его Посланника и Последней обители”». Она сказала: «И обрадовалось этому Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и понравилось ему это, и он сказал: “Поистине, я предложу твоим сородительницам то же, что предложил тебе”. И он говорил им то же, что сказал ‘Аише, а затем добавлял: “Поистине, ‘Аиша выбрала Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель”». ‘Аиша сказала: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил нам право выбора, но мы не сочли это разводом».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Джа‘фар ибн Буркан аль-Килябимудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «حدثني»; «عن» — в Сунан ан-Насаи 2131, Сунан ан-Насаи 3440, Сунан Ибн Маджа 2053разрывов по годам нетещё 157 путей в графе
Граф иснадов
124 хадисов · 158 цепей
Все передачи · 124 →

Передатчики в иснаде