Все передачи хадиса

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] и ласкал их, будучи постящимся, однако он был сильнее вас в владении своими страстями».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся», — после чего она улыбнулась.

«Передал нам Суфьян от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал одну из своих жен, будучи постящимся“», — после чего она улыбнулась.

«Передал нам Суфьян, сказавший: „Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: „Слышал ли ты, как твой отец рассказывал со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?““»

«Передал нам Али бин Мусхир от Убайдуллаха бин Умара, от аль-Касима, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постящимся, но кто из вас способен владеть своими страстями так, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, владел своими страстями?“»

«Сообщил нам», а двое других сказали: «Передал нам Абу Муавия от аль-А'маша, от Ибрахима, от аль-Асвада и Алькамы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах»): Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся, и прикасался [к ним], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями.

(И по другому пути) передал нам Шуджа‘ бин Махляд: «Передал нам Яхья бин Абу Заида, передал нам аль-А'маш от Муслима, от Масрука, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся, и прикасался [к ним], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями“».

«Али бн Хаджр и Зухайр бн Харб, сказавшие: „Передал нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся, и он был наиболее способным среди вас сдерживать свою страсть“».

И передали нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Ибн Башшар, сказавшие: „Передал нам Мухаммад бн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ляляку (соприкасался телами), будучи постящимся“.

«Я слышал, как Ибн ‘Аун передавал от Ибрахима, а тот от аль-Асвада, который сказал: „Я отправился вместе с Масруком к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и мы спросили её: «Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ляляку, будучи постящимся?» Она ответила: «Да, но он был наиболее способным среди вас сдерживать свою страсть»“».

И передал мне это Я‘куб ад-Даураки, передал нам Исма‘иль от Ибн ‘Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада и Масрука о том, что они оба вошли к Матарине правоверных, чтобы задать ей вопрос.

Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам аль-Хасан бн Муса, передал нам Шейбан от Яхьи бн ‘Абу Касира, от Абу Салямы, что ‘Умар бн ‘Абд аль-‘Азиз сообщил ему, что ‘Урва бн аз-Зубайр сообщил ему, что ‘Аиша, Матарина правоверных, да будет доволен ею Аллах, сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся.

«Он целовал её, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену] в месяц поста».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену] в Рамадан, будучи постящимся».

И передал нам Мухаммад бн Башшар, передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от ‘Али бн аль-Хусайна, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся, и прижимался к ним [телом], будучи постящимся, однако он был тем, кто лучше всех владел своими желаниями».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] в месяц поста».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, когда он постился, и я постилась».

Передал нам Мухаммад бин ‘Иса, передал нам Мухаммад бин Динар, передал нам Са‘д бин Аус Аль-‘Абди, от Мисда‘а Абу Яхьи, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся, и посасывал ее язык.

«Передал нам Абу аль-Ахвас от Зияда бин ‘Иляки от ‘Амру бин Маймуна от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен) в месяц поста».

«Передал нам Ваки‘, который сказал: „Передал нам Исраиль от Абу Исхака от Абу Майсары от ‘Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикасался ко мне кожи к коже (мубашара), будучи постящимся, и был тем из вас, кто лучше всех владел своими страстями““»

«Передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша от Ибрахима от ‘Алькамы и аль-Асвада от ‘Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал и прикасался кожи к коже, будучи постящимся, и был тем из вас, кто лучше всех владел своими страстями“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не избегал моего лица [в плане близости], будучи постящимся, и он не скончался до тех пор, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя» — затем она упомянула слова, смысл которых сводится к следующему: «...кроме обязательной молитвы. И самым любимым деянием для него было то, в котором человек проявлял постоянство, даже если оно было малым».

Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба и Абд Аллах бн аль-Джаррах, которые сказали: Передал нам Абу аль-Ахвас, от Зияда бн ’Иляки, от Амра бн Маймуна, от ’Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену] в месяц поста.

Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам ’Али бн Мусхир, от Убайд Аллаха, от аль-Касима, от ’Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся, да и кто из вас способен владеть своим органом так, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, владел своим органом?!

«Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мубашару (телесные ласки без полового акта), будучи постящимся?» Она ответила: «Он делал это, и он был сильнее вас в обладании своим органом».

Малик передал от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, матери правоверных, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых своих жен, будучи постящимся», — а затем она рассмеялась.

«Я спросил Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима: „Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?“ Он помолчал немного, а затем ответил: „Да“».

«Я едва не взял свой лук, чтобы ударить тебя им!» [Другие] сказали: «Погодите, пока не придете к Аише». Они вошли к Аише и спросили ее об этом. Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал и ласкал [жену], но он был сильнее любого из вас в управлении своим желанием». Они сказали: «О Абу Шибль, спроси ты ее?» Тот ответил: «Я не стану сквернословить у нее сегодня». Тогда они сами спросили ее, и она ответила: «Он целовал и ласкал [жену], будучи постящимся».

Передал нам Абу Муавия, передал нам Аль-Амаш, от Ибрахима, от Алькамы и Аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся, и обнимал [ее], будучи постящимся, однако он лучше вас владел своими страстями.

Передал нам Яхья от Убайдуллаха, который сказал: Я слышал, как аль-Касим передавал от Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [или: целовал меня], будучи постящимся. Но кто из вас обладал таким же самообладанием в отношении своих желаний, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?

«Сообщила мне Аиша бинт Тальха от Аишы о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прикасался к своим женам, будучи постящимся, однако между собой и ею он помещал ткань».

Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, сказавший: передал нам ‘Ауф от Ауфы бин Дальхама, от Му‘азы, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касался чего-либо из нашего тела, будучи постящимся.

Передал нам Мухаммад бин Абу ‘Адий от Хумейда, от Бакра, сказавшего: ‘Аиша сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся, но кто из вас способен владеть своими страстями так же, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, проводил день в постах, а затем целовал меня в любые части моего лица, какие пожелает, пока не разговлялся».

Передал нам Аффан, сказавший: передал нам Мухаммад бин Динар от Са‘да бин Ауса от Мисдака Абу Яхьи аль-Ансари от Аиши о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся, и посасывал ее язык.

«Спроси ее насчет поцелуя для постящегося». Другой же ответил: «Я не стану говорить непристойности у Матерей правоверных». Тогда она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он был лучшим из вас в плане владения своими страстями».

«Я спросил Аишу: „Может ли постящийся прикасаться к жене [ласкать её]?“ Она ответила: „Нет“. Я сказал: „Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не прикасался [к жёнам], будучи постящимся?“ Она ответила: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был сильнее всех вас способен владеть своими страстями“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался во время поста в рамадан».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился ко мне, чтобы поцеловать меня, а я сказала: „Поистине, я постящаяся“. Он ответил: „И я постящийся“. Она сказала: „Затем он наклонился ко мне и поцеловал меня“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал и ласкал жену, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся, однако он был сильнее всех вас способен владеть своими страстями».

«Воистину, я пощусь». На это он ответил: «И я пощусь».

Передал нам Яхья бин Закария, передал мне мой отец, от Салиха аль-Асади, от аш-Ша‘би, от Мухаммада бин аль-Аш‘аса бин Кайса, от матери правоверных ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отказывался ни от чего в отношении моего лица, когда он постился.

… подобное: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего из того, что исходило от моего лица, будучи при этом постящимся.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соприкасался телами с жёнами [целовался, обнимался], будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, склонился ко мне, чтобы поцеловать меня, а я сказала: "Поистине, я постилюся". Он ответил: "А я тоже постящийся", — и поцеловал меня».

Передал нам Абд ар-Рахман от Суфьяна, от Са‘да, то есть сына Ибрахима, от Тальхи, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постящимся, и в то время как я была постящейся.

«И для вас в Посланнике Аллаха — прекрасный пример».

Передал нам Яхья ибн Са‘ид, передал нам Хишам, сказал: сообщил мне мой отец, сказал: сообщила мне ‘Аиша, сказавшая: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся.

Передал нам Яхья от Хишама, то есть ад-Дуставаи, сказавшего: передал нам Яхья от Абу Саламы, от Урвы, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся.

Передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся, и прижимался к ним, будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями.

Передал нам Ваки‘, сказавший: передал нам Хишам, от его отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поцеловал одну из своих жен, будучи постящимся, после чего она рассмеялась.

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в отношении моего лица, будучи постящимся».

«Мухаммад бин аль-Аш‘ас — это сын Кайса». [В хадисе сказано:] «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в отношении моего лица, будучи постящимся».

Передал нам Абд ар-Рахман ибн Махди, сказал: передал нам Суфьян, от Абу аз-Зинада, от Али ибн Хусейна, от Аиши: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся.

«Мы пришли спросить о важном деле и уходим, так и не спросив!» Мы вернулись и сказали: «О мать правоверных, мы пришли спросить тебя об одном деле, но устыдились и встали». Она спросила: «Что за дело? Спрашивайте о том, что вам интересно». Мы сказали: «Совершал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, соприкосновение [с женой], будучи постящимся?» Она ответила: «Он делал это, однако он владел своими желаниями лучше вас».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся».

Передал нам Хаджжадж, передал нам Лайс, сказал: передал мне ‘Укайль от Ибн Шихаба, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся.

Передал нам это Хусайн, сказавший: Передал нам Ибн Аби Зи‘в от аз-Зухри, после чего упомянул это со своим иснадом и в том же значении: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся. Передал нам это Хусайн, сказавший: Передал нам Ибн Аби Зи‘в от аз-Зухри, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от Аиши.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал и ласкал [своих жен], будучи постящимся, ибо он обладал наибольшим среди вас контролем над своими страстями».

«Посланник Аллаха, да благословит and приветствует его Аллах, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся, и сосал ее язык».

Передал нам Исхак ибн Юсуф, сказавший: сообщил нам Ад-Дастуваи от Яхьи ибн Абу Касира от Абу Саламы ибн Абдуррахмана от Урвы от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постившимся.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касался чего-либо из нашего тела, будучи постящимся».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постящимся».

Передал нам Асбад, передал нам Мутарриф и ‘Убайда от ‘Амира, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал оставаться постящимся, не придавая значения тому, что он целовал меня в лицо, пока не разговлялся.

Передал нам Хаммад бин Халид аль-Хайят, сказав: передал нам Абу Бакр ан-Нахшали и Абу аль-Мунзир, который сказал: передал мне Зияд бин ‘Иляка от ‘Амра бин Маймуна от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал, будучи постящимся».

Передал нам Му‘авия бин ‘Амр, сказавший: передал нам За‘ида от Зияда бин ‘Иляки, от ‘Амра бин Маймуна, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (жену), будучи постящимся».

«Поистине, этот человек передал нам со твоих слов, что ты сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал (жену), будучи постящимся!“» Она ответила: «Да, однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был сильнее вас в управлении своими страстями».

«Поистине, я постилюсь». Он ответил: «А я держу пост», после чего поцеловал меня.

«О Посланник Аллаха, поистине, я постюсь». Она сказала: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил мне: «А я держу пост», а затем поцеловал меня.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился ко мне, чтобы поцеловать меня». Она сказала: «Я сказала ему: „О Посланник Аллаха, поистине, я постюсь“». Она сказала: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил мне: „А я держу пост“, а затем поцеловал меня».

«Передал нам Шайбан от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Саламы, что ‘Умар бин ‘Абд аль-‘Азиз сообщил ему, что ‘Урва бин аз-Зубайр сообщил ему, что мать правоверных Аиша сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся».

Передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от Али бин Хусейна, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся.

«Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся?» Он ответил: «Да».

«Пророк (да благословил его Аллах и приветствует) прикасался к жене (совершал мубашара), будучи постящимся».

Сообщил нам Абу Хатим аль-Басри: Раух ибн Аслям, передал нам За’ида от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), что Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) прикасался к жене (совершал мубашара), будучи постящимся.

Передал нам Хаджадж бин Минхаль, передал нам Хаммад бин Саляма от Хишама бин Урвы, от своего отца, от Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся.

Сообщил нам Са’д бин Хафс ат-Тальхи, передал нам Шейбан от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Саламы, от Умара бин Абд аль-Азиза, от Урвы, от Аиши, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся.

Сообщил нам Умар бин Са‘ид бин Синан, сказавший: Передал нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Аиши, которая бывало говорила: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся, — после чего она улыбнулась.

Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказавший: Передал нам Али бин аль-Мадини, сказавший: Передал нам Убайдуллах бин Муса от Шайбана, от Яхьи бин Абу Касира, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, что Умар бин Абд аль-Азиз сообщил ему, что ‘Урва бин аз-Зубайр сообщил ему, что Аиша сообщила ему: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал ее, будучи постящимся.

Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, передал нам Мухаммад бин Башшар, передал нам Яхья бин Са‘ид от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от Аиши: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся.

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Му‘афа аль-‘Абид в Сайде, сказавший: Передал нам Джа‘фар бин Мусафир ат-Тинниси, передал нам Яхья бин Хассан, сказавший: Передал нам аль-Лайс бин Са‘д от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Амры, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал меня, будучи постящимся.

«Кто из вас способен владеть своими страстями лучше, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»

«В обязательный пост или в добровольный?» Аиша ответила: «Во всех случаях: и в обязательный, и в добровольный».

«Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся», — а затем смеялась.

«Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?» Он помолчал некоторое время, а затем сказал: «Да».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день в постах и целовал ту часть моего лица, какую пожелает, пока не разговлялся». Юсуф сказал: «И он целовал все, что пожелает из моего лица». А аз-За‘фарани сказал: «И он целовал любое место на моем лице, какое пожелает».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся, и сосал ее язык».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился ко мне, чтобы поцеловать, и я сказала: „Поистине, я постящаяся“. Он ответил: „И я постящийся“, — и поцеловал меня».

И сказал [передатчик]: сообщил нам Саид ибн Абу Айюб от Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Саида ибн аль-Мусаййиба, от Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал [своих жен], будучи постящимся.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ласкал некоторых из своих жен, будучи постящимся».

«Я спросил Аишу: «Целовался ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи постящимся?». Она ответила: «Да, но он владел собой лучше, чем кто-либо из вас».

«Передал нам Исхак ибн Рахавайх, сказав: «Сообщил нам Абу Курра Муса ибн Тарик, сказав: «Я слышал, как Муса ибн Укба упоминал со слов Урвы ибн аз-Зубайра, что он спросил Аишу о поцелуе для постящегося. Она ответила: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал [своих жен], будучи постящимся», — а затем она засмеялась».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал [своих жен], будучи постящимся».

С тем же иснадом: от аль-Джарраха, от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) целовал [своих жен], будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал (своих жен), будучи постящимся, но кто из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ласкал меня, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ласкал меня, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен), будучи постящимся, а кто из вас мог владеть своими желаниями лучше, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал (своих жён), будучи постящимся, и целовал, будучи постящимся. Но кто из вас подобен ему? Он был самым сдержанным из вас в своих желаниях».

«Мы вошли к Аише, чтобы спросить её: «Целовался ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи постящимся?» Мы сказали Алькаме: «О Абу Шибль, спроси её сам». Он ответил: «Я не из тех, кто будет говорить с ней о подобном сегодня». Тогда Аиша спросила: «Что вас интересует?» Они сказали: «О Мать правоверных, целовался ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), будучи постящимся?» Она ответила: «Да, но он владел собой лучше, чем кто-либо из вас».

«Бывало, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постящимся».

С тем же иснадом: от ‘Аиши, что «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен), будучи постящимся».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен), будучи постящимся».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся, ибо он лучше всех вас владел своими желаниями».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал (своих жен), будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её лицо, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал (своих жен), будучи постящимся. Но кто из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал меня, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался от чего-либо (из проявлений нежности) по отношению к моему лицу, когда он постился».

Абу аль-Ахвас от Зияда ибн ‘Иляки, от ‘Амра ибн Маймуна, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен] в месяц поста».

Шарик от Хишама, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых своих жен, будучи постящимся». Она засмеялась, и мы подумали, что речь идет о ней.

Абу Му’авия от аль-А’маша, от Ибрахима, от аль-Асвада и ‘Алькамы, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся, и ласкал [ее], будучи постящимся, однако он был самым сдержанным из вас в своих желаниях».

Ваки’ от Закарии, от аль-‘Аббаса ибн Зариха, от ‘Амира, от Мухаммада ибн аль-Аш’аса, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не отказывался от моего лица, когда я постилась».

Абу Му’авия от аль-А’маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы и аль-Асвада, от ‘Аиши: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал (жену), будучи постящимся, но он был самым способным из вас сдерживать свои желания».

Абд ар-Раззак от Маамара и Ибн Джурейджа от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от Аиши: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн Джурейджа, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аишу подобное: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся.

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от человека, от Тальхи ибн Абд Аллаха ибн Усмана, который сказал: Я слышал, как Аиша говорила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приблизил меня к себе и поцеловал меня, а я сказала: „Поистине, я пощусь“. Он ответил: „И я пощусь“, а затем поцеловал меня».

Абд ар-Раззак от Абд Аллаха ибн Умара, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся».

Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Мы отправились в паломничество и завели разговор о постящемся, который целует и совершает мубашару. Один человек из племени Наха‘ сказал: «Он постился два года, выстаивал ночные молитвы, и он крепок. Клянусь, я чуть было не взял этот свой лук, чтобы ударить тебя им!». Они пришли к Аише и сказали Алькаме: «О Абу Шибль!». Тот ответил: «Я не тот, кто будет говорить непристойности в ее присутствии сегодня». Она услышала это и сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал и совершал мубашару, будучи постящимся, и он был сильнее всех вас способен сдерживать свое желание».

(Сообщил нам) Абу аль-Фатх: Хиляль ибн Мухаммад ибн Джафар, сообщил нам аль-Хусейн ибн Яхья ибн ‘Айяш аль-Каттан, передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам Ибн Аби ‘Ади, от Шу‘бы; (а также передал нам) Абу Бакр ибн Фурак, сообщил нам Абдуллах ибн Джафар, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба; (а также передал нам) Абу аль-Хасан ‘Али ибн Мухаммад аль-Мукри, сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Исхак, передал нам Юсуф ибн Якуб, передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Ибрахима: что ‘Алькама и Шурайх ибн Арта — человек из бану ан-нах‘ — находились у ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах. Один из них сказал своему товарищу: «Спроси ее о поцелуе для постящегося». Тот ответил: «Я не стану говорить непристойности у Матери правоверных». Тогда она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал,

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу ‘Али: аль-Хусейн ибн ‘Али аль-Хафиз, сообщил нам Абу Курайш, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ма‘бад, передал нам Сулейман ибн Харб, передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал и обнимал [жену], будучи постящимся, и он был наиболее способным из вас сдерживать свои желания».

(И сообщил нам) Абу Абдуллах и Абу Саид, оба сказали: передал нам Абу аль-Аббас, передал нам Яхья, сообщил нам Абдуль-Ваххаб, сообщил нам Хишам ад-Даставаи, от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада бин Язида, который сказал: Я спросил Аишу: «Может ли постящийся совершать соитие (мубашара)?» Она ответила: «Нет». Я сказал: «Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал его?» Она ответила: «Он лучше всех вас владеал своими страстями».

(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн Мухаммад бин аль-Хусайн аль-Алави, сообщил нам Абу Хамид Ахмад бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Хафиз в триста двадцать пятом году, передал нам Абдуррахман бин Бишр бин аль-Хакам аль-Абди, передал нам Яхья бин Саид аль-Каттан, от Убейдуллы бин Умара, который сказал: Я слышал, как аль-Касим бин Мухаммад передавал от Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал, будучи постящимся, и был лучшим из вас в обладании своими страстями».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак аль-Факих, сообщил нам Бишр бин Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, который сказал: Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: «Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?»

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Тахир аль-Факих, Абу Закария бин Аби Исхак и Абу Саид бин Аби Амр, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Абдуль-Хакам, передал нам Анас бин Ияд, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, что она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся, а затем смеялся.

8193 – (И сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, сообщил нам Абу аль-Аббас, сообщил нам ар-Раби, сообщил нам аш-Шафии, сообщил нам Малик, от Хишама бин Урвы, и упомянул это целиком, за исключением того, что он не упомянул слова Урвы в нашей версии, хотя упомянул их в «Аль-Мабсут». Передал это аль-Бухари в «Ас-Сахих» со слов аль-Какани от Малика, а Муслим привел это из хадиса Ибн Уйайны от Хишама: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся, а затем смеялся». И сообщил нам Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, сообщил нам Абу аль-Аббас, сообщил нам ар-Раби, сообщил нам аш-Шафии, сообщил нам Малик, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши.

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Абдуль-Джаббар бин аль-Аля, передал нам Суфьян, от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы: что у Аиши, да будет доволен ею Аллах, спросили о поцелуе для постящегося, и она сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал, будучи постящимся, и был лучшим из вас в обладании своими страстями».

(Передал нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф аль-Асбахани, сообщил нам Абу Саид Ахмад бин Мухаммад бин Зияд аль-Басри, передал нам Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах аз-Заафарани, передал нам Убейда бин Хумейд, передал нам Мутарриф бин Тариф, от Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день в постах и целовал любую часть моего лица, какую пожелает, пока не разговлялся.

(Сообщил нам) Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин Амр ар-Раззаз, сообщил нам Яхья бин Джафар, сообщил нам ад-Даххак, то есть Абу Асым, передал нам Абу Бакр ан-Нахшали, от Зияда бин Иляки, от Амра бин Маймуна, от Аиши, да будет доволен ею Аллах: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался в Рамадан, будучи постящимся.

И передал это Абу аль-Ахвас Саллам бин Сулейм, от Зияда бин Иляки, от Амра бин Маймуна аль-Ауди, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] в месяц поста.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Исмаил бин Исхак, передал нам Ибрахим бин Хамза, передал нам Ибрахим бин Сад, от своего отца, от Талхи бин Абдуллаха бин Усмана бин Убейдуллы бин Маъмара ат-Тайми, от Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел поцеловать меня, и я сказала: «Воистину, я постящаяся». На что он ответил: «А я тоже постящийся», после чего поцеловал меня.

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Хамид бин Билал, передал нам Бахр бин Наср аль-Хауляни, передал нам Яхья бин Хассан, передал нам Мухаммад бин Динар аль-Басри. (И) сообщил нам Абу аль-Хасан бин Абдан, сообщил нам Ахмад бин Убейд ас-Саффар, передал нам Мухаммад бин аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Аффан, передал нам Мухаммад бин Динар, от Сада бин Ауса, от Мисдака Абу Яхьи. Добавил Яхья бин Хассан, зять Абу Надры, от Аиши: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся, и сосал ее язык.

«Поцелуй требует омовения». На что она сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал (жену), будучи постящимся, и при этом не совершал омовение».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) просыпался постящимся, затем совершал омовение для молитвы, и его встречала женщина из числа его жен, и он целовал ее, а затем совершал молитву». Урва сказал: «Я спросил ее: „Кого же еще, по-твоему, это могло быть, кроме тебя?!“ — и она засмеялась».

«Поистине, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) целовал ее, будучи постящимся».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовался, будучи постящимся, а затем совершал молитву и не брал омовение».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин] во время месяца рамадан».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин] в рамадан».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся в рамадан, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был лучшим из вас в плане самообладания при возникновении страсти».

Сообщил нам Ахмад, сказавший: сообщил нам Язид, сказавший: сообщил нам Суфьян, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся.

Передал нам аль-Хасан бин Абд аль-‘Азиз аль-Джарави, сказав: сообщил нам Яхья бин Хассан, сказав: сообщил нам аль-Лайс от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Амры, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся.

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Мансур от Ибрахима со слов Алькамы, который сказал: «Мы отправились в паломничество (хадж), и люди стали обсуждать вопрос: может ли постящийся целовать (свою жену)? Один человек из людей сказал: "Да". А другой, который пропостился два года и выстаивал ночи в молитвах оба года, сказал: "Я вознамерился взять этот свой лук и ударить тебя им!" Когда же мы прибыли в Медину, мы вошли к Аише, и они сказали: "О Абу Шибль, спроси ее". Я сказал: "Клянусь Аллахом, я не произнесу непристойности в ее присутствии весь оставшийся день". И она услышала их слова и спросила: "О чем это вы говорили? Ведь я же ваша мать!" Они сказали: "О мать правоверных, может ли постящийся целовать?" И Аиша ответила: "Поистине, Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал и прикасался, будучи постящимся, однако он был из

«Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал ее, будучи постящимся?» Он помолчал немного, а затем сказал: «Да».

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Хишам ибн Урва от своего отца со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся. После чего она рассмеялась.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отстранялся от моего лица, будучи постящимся».

«Спроси её о поцелуе для постящегося». Другой же сказал: «Я не стану говорить непристойности в присутствии Матери правоверных». Тогда она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся, и он был самым сдержанным из вас в своих желаниях».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал меня, будучи постящимся».

«целовал, будучи постящимся».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился ко мне, чтобы поцеловать, а я сказала: «О Посланник Аллаха, я пощусь». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А я тоже пощусь», — и поцеловал ее».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовался во время месяца поста».

«целовал её, будучи постящимся».

«кроме обязательной». И самым любимым делом для него было то, в котором человек проявляет постоянство, даже если оно небольшое.

«Передал нам Абу Авана от Са'да бин Ибрахима, от Тальхи, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился, чтобы поцеловать меня, а я сказала: „Поистине, я постящаяся“. На это он ответил: „И я постящийся“, — и поцеловал меня“».

«Передал нам Абдуррахман, сказавший: „Передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от Али бин Хусейна, от Аиши: „Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся““».

«Сообщил нам Суфьян: „Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: „Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?“ Он помолчал некоторое время, а затем сказал: „Да““».

«Сообщил нам Муса бин Тарик, который сказал: „Я слышал, как Муса бин Укба упоминал со слов Урвы бин аз-Зубайра, что тот спросил Аишу о поцелуе для постящегося, и она ответила: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся“, — а затем рассмеялась“».

«Передал нам Яхья от Хишама, который сказал: „Передал мне мой отец от Аиши: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся““».

«Передал нам Ибн Вахб, который сказал: „Сообщил мне Усама бин Зайд, что Ибн Шихаб передал ему со слов Урвы, что Аиша сообщила ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся“. Аиша сказала: „А кто из вас был способен владеть своими желаниями лучше, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“»

«В книге моего дяди: от Укайла, что Ибн Шихаб сообщил ему со слов Урвы, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся“».

«Передал нам Хаджжадж, который сказал: „Передал нам Лайс, который сказал: „Передал мне Укайл от Ибн Шихаба, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Аиши, что она сообщила ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся““».

«Передал нам Язид, который сказал: „Передал мне Маимар от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся“».

Сообщили нам Иса бин Ахмад аль-Аскаляни аль-Балхи и ар-Рабиъ бин Сулейман от Ибн Вахба, от Ибн Абу Зиъба, от Ибн Шихаба и Салиха бин Абу Хассана, от Абу Саламы, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся.

«Передал нам Ибн Абу Фудайк, который сказал: „Передал нам Ибн Абу Зиъб от Хариса бин Абдуррахмана, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся“».

«Передал нам аль-Валид, который сказал: „Передал нам Абу Амр от Яхьи, который сказал: „Передал мне Абу Салама, который сказал: „Рассказала мне Аиша, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся“““».

«Передал нам Исхак, то есть Ибн Юсуф, от Хишама ад-Дастуваи, от Яхьи, то есть Ибн Абу Касира, от Абу Саламы, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся».

«Передал нам Яхья, который сказал: „Передал нам Хишам, который сказал: „Передал мне Яхья от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Урвы бин аз-Зубайра, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся““».

«Передал нам Халид бин аль-Харис, который сказал: „Передал нам Хишам от Яхьи, который сказал: „Сообщил нам Абу Салама от Урвы, что Аиша рассказала ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся““».

«Передал нам Харун бин Исмаил Абу аль-Хасан, который сказал: „Передал нам Али бин аль-Мубарак, который сказал: „Передал нам Яхья бин Абу Касир от Абу Саламы, от Урвы бин аз-Зубайра, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся““».

«Передал нам Убайдуллах, который сказал: „Сообщил нам Шейбан от Яхьи, от Абу Саламы, что Умар бин Абдульазиз сообщил ему со слов Урвы, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся“».

«Передал нам Маимар бин Я'мур, который сказал: „Передал нам Муавия, то есть Ибн Саллям, который сказал: „Сообщил мне Яхья, который сказал: „Сообщил мне Абу Салама, что Умар бин Абдульазиз сообщил ему о том, что Урва бин аз-Зубайр сообщил ему о том, что Аиша сообщила ему о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся“““».

«Передал нам Муса бин Марван, который сказал: „Передал нам Абу Са'д, то есть аль-Ансари, от Закарии, который сказал: „Передал мне Салих бин Абу Салих, который сказал: „Передал мне Мухаммад бин аль-Аш'ас от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в отношении моего лица, будучи постящимся“““».

«Передал нам Ибн Абу Заида, который сказал: „Сообщил мне мой отец от Салиха аль-Асади, от аш-Ша'би, от Мухаммада бин аль-Аш'аса бин Кайса, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в отношении моего лица, будучи постящимся““».

«Передал нам Ибн Ханбаль, который сказал: „Передал нам Ваки', который сказал: „Передал нам Закария от Аббаса бин Зариха, от аш-Ша'би, от Мухаммада бин аль-Аш'аса, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего в отношении моего лица, будучи постящимся“““».

«Передал мне Мутарриф от Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день постящимся и целовал любую часть моего лица, какую пожелает, пока не разговлялся“».

«Передал мне Яхья бин Маин, который сказал: „Передал мне Ибн Абу Заида, который сказал: „Передал нам аль-Амаш от Муслима, от Масрука, от Аиши, которая сказала: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, однако он был лучше всех способен владеть своими желаниями“““».

«Передал нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам Халид от Мугиры, от Ибрахима, о том, что Алькама и аль-Асвад рассказали ему от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся».

«Передал нам Ибн Аби ‘Адий от Шу’бы, от аль-Хакама, от Ибрахима, от Алькамы и Шурейха ибн Арта’а, о том, что они упомянули при Аише поцелуй для постящегося. Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Сообщил нам Абд ар-Рахман от Шу’бы, от аль-Хакама, от Ибрахима, который сказал: «Алькама и Шурейх ибн Арта’а вошли к Аише…» — и привел подобное (мурсаль): «Они упомянули при Аише поцелуй для постящегося, и она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам Абд ар-Рахман, который сказал: «Передал нам ‘Умар ибн Аби Заида от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не отстранялся от моего лица, будучи постящимся»».

«Передал нам Абу аль-Ахвас от Зияда ибн ‘Илаки, от ‘Амра ибн Маймуна, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] в месяц поста».

«Передал нам Ибн Аби ‘Адий от Шу’бы, от аль-Хакама, от Ибрахима, от Алькамы и Шурейха ибн Арта’а, о том, что они упомянули при Аише поцелуй для постящегося. Она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями, да благословит его Аллах и приветствует»».

«Сообщил нам Абд ар-Рахман от Шу’бы, от аль-Хакама, от Ибрахима, который сказал: «Алькама и Шурейх ибн Арта’а вошли к Аише, и один из них сказал другому: «Спроси ее о поцелуе для постящегося». Тот ответил: «Я не стану говорить непристойности при Матере правоверных». Тогда Аиша сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам ‘Убайдуллах от Исраиля, от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Вышла группа людей из племени ан-Наха’, среди которых был человек по имени Шурейх. Он рассказал, что Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся». Один человек сказал: «Я едва не ударил твою голову луком!» [Шурейх] ответил: «О люди из ан-Наха’, скажите своему товарищу, пусть отведет от меня свой лук, пока мы не придем к Матери правоверных». Когда мы пришли к ней, они сказали Алькаме: «Спроси ее». Он ответил: «Я не стану вести сегодня непристойные речи у нее». Она услышала это и спросила: «В чем дело?» Я сказал: «Ты упомянула, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал тебя?» Она ответила: «Да, но он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам ‘Убайда от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Отправились люди в хадж или умру, и некоторые из них сказали: «Я слышал, как Мать правоверных Аиша говорила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся»». Тогда Шурейх — человек из племени ан-Наха’ — сказал: «Я намерен ударить тебя этим луком». [Тот] ответил: «О люди из ан-Наха’, велите вашему товарищу опустить лук, пока мы не прибудем к Матери правоверных»». Затем он упомянул слова, смысл которых таков: «И мы прибыли к Матери правоверных Аише, и некоторые из нас сказали: «Этот человек передал нам от тебя, что ты сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся»». Она ответила: «Да, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше всех вас вла

«Сообщил нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Аиша сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся, и целовал [их], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам Шу’ба от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся, и он лучше всех вас владел своими страстями».

«Сообщил нам Абу ан-Надр от аль-Ашджа’и, от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал меня, будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Сообщил нам ‘Иса от аль-А’маша, от Ибрахима, который сказал: «Аль-Асвад сказал: «Аиша сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся, однако он лучше всех вас владел своими страстями»»».

«Передал нам ан-Надр, который сказал: «Сообщил нам Шу’ба от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] и обнимал [их], будучи постящимся, и он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Сообщил нам Исхак от Шарика, от Сулеймана, от Ибрахима, от Алькамы, от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обнимал [жен], будучи постящимся».

«Передал нам Абу Му‘авия, который сказал: «Передал нам аль-А’маш от Ибрахима, от Алькамы и аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен], будучи постящимся, и обнимал [их], будучи постящимся, однако он владел своими страстями лучше вас»».

«Передал нам Ибн ‘Аун от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: «Мы с Масруком отправились к Матери правоверных и спросили: «Обнимал ли Посланник Аллаха жен, будучи постящимся?» Она ответила: «Он делал это, но он владел своими страстями лучше вас»».

«Сообщил нам Исмаил от Ибн ‘Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: «Мы с Масруком вошли к Аише и спросили: «Обнимал ли Посланник Аллаха жен, будучи постящимся?» Она ответила: «Он поступал так, но он владел своими страстями лучше вас»».

И из того, что прочел нам Ахмад ибн Мани’, он сказал: «Передал нам Ибн ‘Уллайя, который сказал: «Сообщил нам Ибн ‘Аун от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, который сказал: «Мы спросили: «Обнимал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, жен, будучи постящимся?» Она ответила: «Он действительно делал это, но он владел своими страстями лучше вас»».

И из того, что Ахмад ибн Мани’ прочел нам в другой раз, он сказал: «Передал нам Ибн ‘Уллайя, который сказал: «Сообщил нам Ибн ‘Аун от Ибрахима, от Масрука, который сказал: «Я спросил Аишу: «Обнимал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, жен, будучи постящимся?» Она ответила: «Он действительно делал это, но он владел своими страстями лучше вас»».

«Передал нам Исмаил от Ибн ‘Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада и Масрука, о том, что они оба вошли к Матери правоверных и спросили: «Обнимал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [жен], будучи постящимся?» Она ответила: «Он действительно делал это»».

«Передал нам Ибн ‘Аун от Ибрахима, от аль-Асвада и Масрука, которые сказали: «Мы пришли к Аише и спросили: «О Мать правоверных, обнимал ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [жен], будучи постящимся?» Она ответила: «Он действительно делал это, но он владел своими страстями лучше вас»».

«Я спросил Аишу: «Обнимал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, [жен], будучи постящимся?» Она ответила: «Да, но он лучше всех вас владел своими страстями»».

«Передал нам Ибн Аби ‘Адий от Хишама ибн Аби ‘Абдуллаха, от Хаммада, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: «Я спросил Аишу: «Должен ли постящийся обнимать [жену]?» Она ответила: «Нет». Я сказал: «Разве Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не обнимал [жен], будучи постящимся?» Она ответила: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше всех вас владел своими страстями»».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал меня, будучи постящимся, однако он был самым сдержанным из вас в своих желаниях».

«Слышал ли ты, как твой отец рассказывал со слов Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся?». Он помолчал некоторое время, а затем сказал: «Да».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился, чтобы поцеловать меня, а я сказала: "Я пощусь". Он ответил: "И я пощусь", — и поцеловал меня».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день в посте и целовал меня в лицо, сколько хотел».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался ни от чего, касающегося моего лица, когда постился».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал некоторых своих жен, будучи постящимся», — после чего она рассмеялась.

«Я слышал, как Тальха ибн Убайдуллах говорил: “Я слышал, как Аиша сказала: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, наклонился ко мне, чтобы поцеловать меня, когда я постилась, и я сказала: “Я пощусь”. Он ответил: “А я тоже пощусь”, — и поцеловал меня”».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ласкал нас (своих жен), будучи постящимся».

«Я слышал, как Суфьян говорил: «Я спросил Абдуррахмана ибн аль-Касима: «Слышал ли ты, как твой отец передавал от Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) целовал (своих жен), будучи постящимся?» Он промолчал некоторое время, а затем сказал мне: «Да», — словно посчитав меня слишком молодым (для таких вопросов)».

«Я спросил Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима: «Слышал ли ты, как твой отец рассказывал со слов Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал её, будучи постящимся?». Он ответил: «Да».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал (своих жен), будучи постящимся».

Передал нам Абд аль-Ала, передал нам Абу аль-Ахвас Саллам ибн Сулейм от Зияда ибн Илаки, от Амра ибн Маймуна, от Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал (своих жен) в месяц поста.

«Я спросил Аишу о ласках постящегося, и она выразила неприязнь к этому. Я сказал ей: «До меня дошло, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ласкал (своих жен), будучи постящимся?». Она ответила: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) владел своими желаниями лучше, чем кто-либо из людей».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал некоторых своих жен, будучи постящимся», — и она засмеялась.

«Передал нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал и ласкал [своих жен], будучи постящимся, и он был самым сдержанным из вас в своих желаниях, да благословит его Аллах и приветствует».

«Мне сообщил Ибн Абу аз-Зинад, сказав: «Мне рассказал мой отец, что Али ибн аль-Хусейн сообщил ему со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся».

«Он (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует) целовал её, будучи постящимся».

«Он целовал её, будучи постящимся».

«Он целовал её, будучи постящимся».

«Он целовал её, будучи постящимся». Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Хаджжадж, сказав: передал нам Хаммад от Хишама, от его отца, от ‘Аиши.

«И она говорила: “Кто же из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?”»

«Я спросил ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима: “Рассказывал ли тебе твой отец от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся?”». Он сказал: «Он опустил голову, немного застеснялся и промолчал, а затем сказал: “Да”».

Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах — это Ибн Маймун аль-Багдади, сказав: передал нам аль-Валид — это Ибн Муслим, сказав: передал нам аль-Ауза‘и от Яхьи, сказав: передал мне Абу Салама от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал её, будучи постящимся.

«Он целовал её, будучи постящимся, и она говорила: “Кто же из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?”». Передал нам Юнус, сказав: передал нам Бишр — это Ибн Бакр, сказав: передал нам аль-Ауза‘и от Яхьи, сказав: передал мне Абу Салама от ‘Аиши.

«Он целовал её, будучи постящимся, и она говорила: “Кто же из вас может владеть своими желаниями так, как владел ими Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?”».

«Мой отец собрал мою семью в Рамадан и ввел их ко мне. Я вошел к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и спросил её о поцелуе — то есть для постящегося. Она сказала: “В этом нет ничего плохого; тот, кто был лучшим из людей, целовал”».

Передал нам Ибн Аби Дауд, сказав: передал нам Са‘ид ибн Асад, сказав: передал нам Яхья ибн Хассан от аль-Лайса ибн Са‘да, от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал, будучи постящимся.

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, хотел поцеловать меня, а я сказала: “Я пощусь”. Он ответил: “И я пощусь”, — и поцеловал меня».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не воздерживался от наших лиц, будучи постящимся».

«Я и ‘Абдаллах ибн Мас‘уд отправились к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, чтобы спросить её о ласках (мубашара), но затем мы ушли, не спросив её. Мы вернулись и сказали: “О Мать правоверных, совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласки, будучи постящимся?”. Она ответила: “Да, и он был самым владеющим из вас своими желаниями”».

«Мы спросили ‘Аишу, да будет доволен ею Аллах: “Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ласки, будучи постящимся?”. Она ответила: “Да, но он был более владеющим своими желаниями, чем вы двое” — или “своим делом”. Сомнение исходит от Абу ‘Асима».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, иногда целовал меня и ласкал, будучи постящимся. Что же касается вас, то в этом нет ничего плохого для пожилого, слабого человека».

«Мы спросили ‘Аишу о человеке, который целует, будучи постящимся. Она ответила: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал, будучи постящимся”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, когда я постилась».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [своих жен], будучи постящимся», — а затем она рассмеялась.