Хадис 261مرفوع

Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ ، وَأَبِي مَرْيَمَ ، وَأَبِي شُعَيْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ بِالْجَابِيَةِ ... فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ : قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ :

سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِكَعْبٍ : أَيْنَ تَرَى أَنْ أُصَلِّيَ ؟ فَقَالَ : إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ ، فَكَانَتِ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ ، فَقَالَ عُمَرُ ضَاهَيْتَ الْيَهُودِيَّةَ لَا ، وَلَكِنْ أُصَلِّي حَيْثُ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَقَدَّمَ إِلَى الْقِبْلَةِ ، فَصَلَّى ، ثُمَّ جَاءَ ، فَبَسَطَ رِدَاءَهُ ، فَكَنَسَ الْكُنَاسَةَ فِي رِدَائِهِ ، وَكَنَسَ النَّاسُ .

Передал нам Асвад ибн ‘Амир, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Абу Синана, от Убайдуллаха ибн Адама, Абу Марьяма и Абу Шу‘айба о том, что Умар ибн аль-Хаттаб находился в аль-Джабии... (и далее упомянул взятие Иерусалима). Абу Саляма сказал: передал мне Абу Синан от Убайдуллаха ибн Адама, который сказал: Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил Ка‘бу: «Где, по-твоему, мне совершить молитву?» Тот ответил: «Если ты послушаешься меня, то соверши молитву позади Скалы, и тогда весь Иерусалим окажется перед тобой». Умар сказал: «Ты уподобился иудейскому обычаю! Нет, я помолюсь там, где молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он продвинулся вперед к кибле, совершил молитву, затем подошел, расстелил свою верхнюю одежду (рида) и стал сметать мусор в нее, и люди тоже стали убирать мусор.

слабый передатчик в иснаде — в 3 из 3 путей: ‘Иса ибн Синан аль-Касмали (пути 1, 2, 3)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 3 путей: Убайд ибн Адам (путь 2), Яхья ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Ас (путь 3)разрывов по годам нетещё 3 пути в графе

Граф иснадов

2 хадисов · 6 цепей

Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде

Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
‘Иса ибн Синан аль-Касмалиум. 150 г.х.Мягкий в хадисах (лейин аль-хадис)
Убайд ибн Адам
Абдуллах ибн Зияд аль-Асадиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
Яхья ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Асум. 60 г.х.
Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств
Халид ибн Язид аль-Умавиум. 90 г.х.Правдивый (садук), упоминается в контексте знаний
Закван ибн Сайяр ибн Мухаммад аль-Харавиум. 542 г.х.