حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ وَقَالَ مَرَّةً : أَخْبَرَنَا قَالَ : سَمِعْتُ زُرَارَةَ [١]يَقُولُ :
Передал нам Йазид, сказавший: «Передал нам Бахз бин Хаким», а один раз сказал: «Сообщил нам», сказавший: «Я слышал, как Зурара говорил: „У Аиши спросили о ночном намазе Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и она сказала: «Он совершал вечерний намаз, затем совершал после него два ракаата и ложился спать. Когда же он просыпался, а у его изголовья была приготовлена вода для омовения и сивак, он пользовался сиваком, затем совершал малое омовение, вставал и совершал восемь ракаатов, читая в них «Фатиха аль-Китаб» и то, что пожелает из Корана»“», а один раз сказала: «...то, что пожелает Аллах из Корана. И он не садился ни в одном из них, кроме восьмого: поистине, в нем он садился, произносил ташаххуд, затем вставал, не совершая таслима, и совершал один ракаат. Затем он садился, произносил ташаххуд, обращался с мольбой (дуа) и давал одно приветствие (таслим): „Ас-саляму ‘алейкум“, — повышая при этом голос так, что это будит нас. Затем он произносил такбир сидя, читал, совершал поясной и земной поклоны сидя, совершая таким образом два ракаата сидя. И это составляло одиннадцать ракаатов. Когда же он потяжелел и тело его стало плотным, он уменьшил девять [ракаатов] до семи, не садясь [для ташахhуда], кроме как в тех [ракаатах], в которых садился в начале, и совершая два ракаата сидя. Таков был намаз Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до тех пор, пока Аллах не забрал его».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Бахз ибн Хакимум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Зурара ибн Ауфаум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)