حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ : سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْبَةُ الْخُضْرِيُّ أَنَّهُ شَهِدَ عُرْوَةَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Аффан, передал нам Хаммам, сказавший: Я слышал, как Исхак ибн Абдуллах ибн Аби Тальха сказал: передал мне Шейба аль-Худрый, что он присутствовал при том, как Урва рассказывал Умару ибн Абдуль-Азизу, от Аиши: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сделает Аллах Всемогущий и Великий человека, имеющего долю в исламе, подобным тому, кто не имеет доли в нем». И сказал: «Доли ислама — это пост, молитва и милостыня. И не возьмет Аллах Всемогущий и Великий под Свое покровительство какого-либо человека в этом мире так, чтобы не поручить его в Судный день кому-либо другому. И не полюбит человек какой-либо народ, кроме как явится вместе с ними в Судный день». И сказал: «А четвертое: не скроет Аллах Всемогущий и Великий грех какого-либо раба, кроме как скроет его для него и в Последней жизни».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Шейба аль-МухарибиПриемлемый (макбуль)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванум. 102 г.х.Повелитель правоверных; был при Сулеймане наподобие визиря и наследовал халифат после него, так что его причисляли к праведным халифам
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении