مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 25225مرفوع

Муснад Аиши, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ ، أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ :

سَأَلْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ : بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ؟ قَالَتْ : كَانَ إِذَا قَامَ كَبَّرَ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ ، فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ، اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفْ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ قَالَ يَحْيَى : قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْثِهِ وَنَفْخِهِ قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا هَمْزُهُ وَنَفْخُهُ وَنَفْثُهُ ؟ قَالَ : أَمَّا هَمْزُهُ فَهَذِهِ الْمُوتَةُ الَّتِي تَأْخُذُ بَنِي آدَمَ ، وَأَمَّا نَفْخُهُ فَالْكِبْرُ ، وَأَمَّا نَفْثُهُ فَالشِّعْرُ .

Передал нам Курад Абу Нух, сообщил нам ‘Икрима бин ‘Аммар от Яхьи бин Абу Касира от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана бин ‘Ауфа, который сказал: Я спросил Аишу, мать правоверных: «С чего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начинал свою молитфу, когда вставал по ночи?» Она ответила: «Когда он вставал, то произносил великий хадис (возвеличивал Аллаха) и говорил: „О Аллах, Господь Джибриля, Микаиля и Исрафиля, Творец небес и земли, Знающий сокровенное и явное, Ты рассудишь Своих рабов в том, в чем они расходились во мнениях. Выведи меня по Своему соизволению к истине в том, в чем разошлись мнения, поистине, Ты ведешь кого пожелаешь к прямому пути“». Яхья сказал: Абу Салама сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда вставал ночью, говорил: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему защите от проклятого шайтана, от его наущений, плевков и дуновения“». Он сказал: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Прибегайте к защите Аллаха от проклятого шайтана, от его наущений, дуновения и плевков“». Они спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое его наущения, дуновение и плевки?» Он ответил: «Что касается его наущений, то это та одурь (или эпилептический припадок), которая поражает сынов Адама; что касается его дуновения, то это гордыня; а что касается его плевков, то это поэзия».

Граф иснадов
11 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде