حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ :
أَنَّهُ تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ ، فَذَهَبَتْ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقِيلَ : إِنَّهُ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ قَالَ : إِنَّمَا هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ .
Передал нам Абу Камиль, передал нам Хаммад от Хумейда, от Абдуллаха бин Аби Утбы, от Аиши: что Барире было подарено мясо из милостыни (садака), и она принесла его Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Ему сказали: «Поистине, это из мяса милостыни». На это он сказал: «Поистине, для нее это садака, а для нас — подарок».
Граф иснадов
284 хадисов · 344 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Музаффар ибн Мудрик аль-Хурасаниум. 207 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), передавал хадисы только от надёжных лиц
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Абдуллах ибн Абу Утба вольноотпущенник Анаса ибн Маликаум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении