Хадис 25112مرفوع

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ [١]الْهَاشِمِيُّ ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ :

Передал нам Сулейман бин Дауд аль-Хашими, сообщил нам Ибрахим, то есть ибн Са‘д, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Я спросила: „Как ты понимаешь слова Аллаха Могущественного и Великого: «Поистине, ас-Сафа и аль-Марва — одни из обрядов Аллаха. И кто совершает хадж к Дому или умру, то нет на нем греха совершать обход вокруг них»?“ Я сказала: „Клянусь Аллахом, нет ни на ком греха, если он не станет совершать обход вокруг них“. Аиша сказала: „Как скверно то, что ты сказал, о сын моей сестры! Если бы это было так, как ты толковал, то было бы: «нет на нем греха не совершать обход вокруг них». Однако это было ниспослано в связи с тем, что ансары до того, как принять ислам, произносили форму сильного возгласа (ихилля) в честь Манат — идола, которому они поклонялись возле Мушалляла. Те, кто произносил этот возглас в ее честь, считали греховным совершать обход вокруг ас-Сафы и аль-Марвы. И они спросили об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «О Посланник Аллаха, поистине, мы считали греховным совершать обход вокруг ас-Сафы и аль-Марвы в эпоху джахилии». И тогда Аллах Могущественный и Великий ниспослал: «Поистине, ас-Сафа и аль-Марва — одни из обрядов Аллаха...» вплоть до Его слов: «...то нет на нем греха совершать обход вокруг них»“. Аиша сказала: «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил обход вокруг них как сунну, и никому не подобает оставлять обход вокруг них».