مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 23343مرفوع

Хадис Хузайфы ибн аль-Ямана от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ :

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالْبُرَاقِ ، وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ . قَالَ : فَلَمْ يُزَايِلْ ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ حَتَّى أَتَيَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، وَفُتِحَتْ لَهُمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَرَأَيَا الْجَنَّةَ وَالنَّارَ . قَالَ : وَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَمْ يُصَلِّ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ . قَالَ زِرٌّ : فَقُلْتُ : بَلَى ، قَدْ صَلَّى . قَالَ حُذَيْفَةُ : مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ؟ فَإِنِّي أَعْرِفُ وَجْهَكَ ، وَلَا أَدْرِي مَا اسْمُكَ . قَالَ : قُلْتُ : أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ . قَالَ : وَمَا يُدْرِيكَ؟ وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى؟ قَالَ : قُلْتُ : لِقَوْلِ اللهِ : ﴿سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ ﴾الْآيَةَ ، قَالَ : وَهَلْ تَجِدُهُ صَلَّى؟ فَلَوْ صَلَّى فِيهِ صَلَّيْنَا فِيهِ كَمَا نُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ . وَقِيلَ لِحُذَيْفَةَ : رَبَطَ الدَّابَّةَ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي رَبَطَ بِهَا الْأَنْبِيَاءُ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَوَ كَانَ يَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ ، وَقَدْ أَتَاهُ اللهُ بِهَا .

Передал нам Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма, сообщил нам Асым бин Бахдаля, от Зирра бин Хубайша, от Хузайфы: Что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели Бурака — белое продолговатое животное, которое ставит свое копыто на пределе своего взора. И он [Хузайфа] сказал: И не покидали его спины он и Джибриль, пока они не прибыли в Байт аль-Макдис, и для них были открыты врата небес, и они увидели Рай и Огонь. Хузайфа сказал: И он не совершил молитву в Байт аль-Макдисе. Зирр сказал: Я ответил: «Напротив, он совершил молитву». Хузайфа спросил: «Как твое имя, о лысый? Ибо я узнаю твое лицо, но не знаю твоего имени». Я ответил: «Я — Зирр бин Хубайш». Он спросил: «И откуда тебе знать это? Разве ты находишь, что он молился?» Я ответил: «Из слов Аллаха: «Пречист Тот, Кто перенес Своего раба...»» [сура «Аль-Исра», аят 1]. Он сказал: «А находишь ли ты, что он молился там? Если бы он молился в нем, то и мы молились бы в нем так, как мы молимся в аль-Масджид аль-Харам».

Граф иснадов
15 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде