حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ مُدْرِكٍ السُّلَمِيِّ ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу аль-Яман, передал нам Ибн Айяш, от Акиля ибн Мудрика ас-Сулями, от Лукмана ибн Амира, от Абу Рашида аль-Хубрани, от Убады ибн ас-Самита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поклонялся Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, совершал молитву, выплачивал закят, слушал и повиновался — того Аллах введёт в Рай через те врата, какие он пожелает, а у него восемь врат. А кто поклонялся Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, совершал молитву, выплачивал закят, но слушал и ослушался — дело того зависит от воли Аллаха: если Он пожелает, то помилует его, а если пожелает — накажет».
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Акиль ибн Мудрик аль-Хуланиум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Лукман ибн ‘Амир аль-Вусабиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Ахдар аль-Хибраниум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.