مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22699مرفوع

Хадис Убады бин ас-Самита, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ . قَالَ إِسْحَاقُ الْأَعْرَجُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ ،

أَنَّهُ جَلَسَ مَعَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَالْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْكِنْدِيِّ ، فَتَذَاكَرُوا حَدِيثَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لِعُبَادَةَ : يَا عُبَادَةُ ، كَلِمَاتُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ كَذَا فِي شَأْنِ الْأَخْمَاسِ ، فَقَالَ عُبَادَةُ : قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى بِهِمْ فِي غَزْوِهِمْ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَقْسِمِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَنَاوَلَ وَبَرَةً بَيْنَ أُنْمُلَتَيْهِ فَقَالَ : إِنَّ هَذِهِ مِنْ غَنَائِمِكُمْ ، وَإِنَّهُ لَيْسَ لِي فِيهَا إِلَّا نَصِيبِي مَعَكُمْ إِلَّا الْخُمُسُ ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ ، فَأَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمِخْيَطَ ، وَأَكْبَرَ مِنْ ذَلِكَ وَأَصْغَرَ ، وَلَا تَغُلُّوا ، فَإِنَّ الْغُلُولَ نَارٌ وَعَارٌ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَجَاهِدُوا النَّاسَ فِي اللهِ الْقَرِيبَ وَالْبَعِيدَ ، وَلَا تُبَالُوا فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ ، وَأَقِيمُوا حُدُودَ اللهِ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ ، وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ عَظِيمٌ يُنَجِّي اللهُ بِهِ مِنَ الْهَمِّ وَالْغَمِّ

Передал нам Абу аль-Яман и Исхак ибн Иса, которые сказали: передал нам Исмаил ибн Айяш от Абу Бакра ибн Абдуллаха ибн Аби Марьяма от Абу Саляма. Исхак аль-Ардж передал от Микдама ибн Мадикриба аль-Кинди, что он сидел с Убадой ибн ас-Самитом, Абу Дардой и Харисом ибн Муавией аль-Кинди, и они вспоминали хадис Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Дарда сказал Убаде: «О Убада, [помнишь ли] слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в таком-то похете касательно трофеев?» Убада сказал (Исхак упомянул в своем хадисе): «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с ними молитву во время их похода рядом с верблюдом из добычи. Когда он произнес приветствие, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, взял волосок между двумя своими пальцами и сказал: „Это — из вашей добычи, и нет у меня в этом ничего, кроме моей доли вместе с вами, за исключением одной пятой (аль-хумус), да и та возвращается вам. Так возвращайте же нитку и иголку, и то, что больше этого, и то, что меньше, и не совершайте вероломства (аль-гулюль), ибо вероломство — это огонь и позор для тех, кто совершил его, в этом мире и в Иной жизни. Сражайтесь с людьми ради Аллаха, близкими и далекими, и не бойтесь ради Аллаха порицания порицающего. Устанавливайте предписания Аллаха дома и в пути, и сражайтесь на пути Аллаха, ибо джихад — это великие врата из врат Рая, посредством которых Аллах спасает от тревоги и печали“».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Абу Бакр аль-Гассани (пути 1, 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль (пути 1, 2), Исхак ибн ‘Иса ибн Наджих (путь 1)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 79 путей в графешахиды: 62
Граф иснадов
74 хадисов · 81 цепей ·
Все передачи · 74 →

Передатчики в иснаде