حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ يَتَقَبَّلُ لِي بِوَاحِدَةٍ ، وَأَتَقَبَّلُ لَهُ بِالْجَنَّةِ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَنَا . قَالَ : لَا تَسْأَلِ النَّاسَ شَيْئًا . فَكَانَ ثَوْبَانُ يَقَعُ سَوْطُهُ - وَهُوَ رَاكِبٌ - فَلَا يَقُولُ لِأَحَدٍ : نَاوِلْنِيهِ حَتَّى يَنْزِلَ فَيَتَنَاوَلَهُ
Передал нам Ваки‘, передал нам Ибн Аби Зи‘в от Мухаммада бин Кайса, от Абд ар-Рахмана бин Язида, от Савбана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто поручится передо мной за одну вещь, за того я поручусь [что он войдет] в Рай?“ Я сказал: „Я“. Он сказал: „Ни о чем не проси людей“. И бывало так, что у Савбана падала плеть, когда он ехал верхом, но он никого не просил: „Подай мне ее“, — а слезал сам и подбирал ее».
Граф иснадов
17 хадисов · 18 цепей
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Мухаммад ибн Кайс аль-Мадани, вольноотпущенник Я‘куба аль-КибтиНадёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Язид ибн Муавия ибн Абу Суфьянум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)