Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 22307مرفوع
Хадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا الْهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам аль-Хашим бин аль-Касим, передал нам аль-Фарадж, передал нам ‘Али бин Язид, от аль-Касима Абу ‘Абдуррахмана, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах отправил меня милостью для миров и руководством для миров, и мой Господь приказал мне уничтожить музыкальные инструменты, свирели, идолы, кресты и дела эпохи джахилии. И поклялся мой Господь Могущественный и Величественный Своим могуществом: какой бы из Моих рабов ни выпил глоток вина, Я обязательно напою его в День Воскресения таким же количеством гноя — будь он прощен или наказан; и [какой бы человек] ни напоил им маленького, слабого мусульманского ребенка, Я обязательно напою его в День Воскресения таким же количеством гноя — будь он прощен или наказан; и кто откажется от него из страха передо Мной, того Я напою из водоемов святости в День Воскресения. Не дозволена их продажа, их покупка, обучение им и торговля ими, а плата за них запретна“, имея в виду [плату] играющих на музыкальных инструментах».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Фарадж ибн Фадала ибн ан-Ну‘ман ат-Танухиум. 177 г.х.Слабый (да‘иф)
- Али ибн Язид аль-Альханиум. 110 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник