Хадис 2212مرفوع

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

Передал нам Ибрахим ибн Абу аль-Аббас, передал нам Абдуррахман ибн Абу аз-Зинад от своего отца, от Убейдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Мас‘уда, от Ибн Аббаса, который сказал: Аллах Могущественный и Великий ниспослал: «А те, которые не судят в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются неверующими», а также «...являются несправедливыми», а также «...являются нечестивцами». Ибн Аббас сказал: Аллах ниспослал это относительно двух групп иудеев. Одно из племен одолело другое в эпоху джахилии, так что они согласились и заключили мир на том, что за каждого убитого из числа сильного племени, убитого представителем слабого племени, вир (выкуп за убийство) составляет пятьдесят васков, а за каждого убитого из числа слабого племени, убитого представителем сильного племени, вир составляет сто васков. Они придерживались этого до тех пор, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не прибыл в Медину. С прибытием Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оба племени оказались униженными, а Посланник Аллаха в те дни еще не одержал верх, не подчинил их себе полностью и находился с ними в состоянии мирного договора. И вот, слабые убили человека из сильного племени. Сильное племя послало к слабому требование: «Отправьте нам сто васков!» Слабые ответили: «Бывало ли когда-нибудь среди двух родов, у которых одна религия, одно происхождение и одна земля, чтобы выкуп за одних составлял половину выкупа за других? Мы давали вам это лишь из унижения перед вами и страха перед вами. Теперь же, когда прибыл Мухаммад, мы не дадим вам этого!» Дело едва не дошло до войны между ними, но затем они согласились сделать судьей между собой Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем сильное племя подумало и сказало: «Клянусь Аллахом, Мухаммад не присудит вам с них вдвое больше того, что они дают с вас». И они были правы: те давали им это лишь из чувства собственного унижения и чужого принуждения. «Пошлите же к Мухаммаду лазутчиков, чтобы они разведали для вас его мнение: если он присудит вам то, чего вы хотите, вы назначите его судьей, а если не присудит, вы будете остерегаться и не сделаете его судьей». И они подослали к Посланнику Аллаха людей из числа лицемеров, чтобы те узнали мнение Посланника Аллаха. Когда они пришли к Посланнику Аллаха, Аллах сообщил Своему Посланнику обо всем их деле и о том, чего они хотели, и Аллах Могущественный и Великий ниспослал: «О Посланник! Пусть не печалят тебя те, которые стремительно впадают в неверие из числа тех, кто говорят: „Мы уверовали“...» до Его слов: «...А те, которые не судят в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются нечестивцами». Затем он сказал: Клянусь Аллахом, это было ниспослано именно о них двоих, и именно их имел в виду Аллах Могущественный и Великий.