حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَرِيزٌ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنْ مُعَاذٍ قَالَ :
Передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хариз, то есть Ибн ʿУсман, передал нам Рашид ибн Саʿд, от ʿАсима ибн Хумайда ас-Сукуни, который был из числа сподвижников Муʿаза ибн Джабаля, от Муʿаза, который сказал: Мы ожидали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на ночной намаз (иша), и он задержался настолько, что мы подумали, будто он не выйдет, и некоторые из нас говорили: «Он уже помолился и не выйдет». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы подумали, что ты не выйдешь, и некоторые из нас говорили: „Он уже помолился и не выйдет“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте эту молитву позже, ибо поистине, благодаря ей вы превосходите все остальные общины, и ни одна община не совершала ее до вас».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабит), обвинялся в навасизме
- Рашид ибн Са‘д аль-Макраиум. 113 г.х.Надёжный (сика), много передавал по цепочке (касир аль-ирсаль)
- ‘Асым ибн Хумейд ас-Сукуниум. 90 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников