Хадис 217مرفوع

Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، ( يَعْنِي : أَبَا الْأَحْوَصِ ) عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ الْمَعْرُورِ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ :

إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنَى هَذَا الْمَسْجِدَ ، وَنَحْنُ مَعَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ ، فَإِذَا اشْتَدَّ الزِّحَامُ ، فَلْيَسْجُدِ الرَّجُلُ مِنْكُمْ عَلَى ظَهْرِ أَخِيهِ ، وَرَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ : صَلُّوا فِي الْمَسْجِدِ .

Передал нам Сулейман ибн Дауд Абу Дауд, передал нам Саллам (то есть Абу аль-Ахвас) от Симака ибн Харба, от Сайяра ибн аль-Ма‘рура, который сказал: Я слышал, как Умар произносил проповедь (хутбу) и говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, построил эту мечеть, и мы были вместе с ним — мухаджиры и ансары. И если толпа становится слишком тесной, то пусть кто-нибудь из вас совершает земной поклон на спине своего брата. А [однажды] он увидел людей, молившихся на дороге, и сказал: «Молитесь в мечети».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Симак ибн Харб аль-Бакринет оценки у передатчика в иснаде: Сайяр ибн Ма‘рур ат-Тамимиразрывов по годам нетещё 5 путей в графе

Граф иснадов

6 хадисов · 6 цепей

Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде

Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
Сайяр ибн Ма‘рур ат-Тамими
Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств