حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ - يَعْنِي : ابْنَ عَيَّاشٍ - عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам ‘Абдуллах, передал нам Абу Джа‘фар Ахмад ибн Мухаммад ибн Айюб, передал нам Абу Бакр, то есть Ибн ‘Айяш, от Мутаррифа, от Абу аль-Джахма, от Халида ибн Вухбана, от Абу Зарра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Абу Зарр, каково будет твое положение при правителях, которые станут присваивать себе эту добычу (файд) в обход тебя?» Я ответил: «Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, я положу меч на плечо и буду рубить им, пока не присоединюсь к тебе». Он сказал: «Не указать ли тебе на то, что лучше для тебя этого? Ты проявишь терпение, пока не встретишь меня».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Айюбум. 228 г.х.Правдивый (садук), в нём была беспечность (гафля)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Сулайман ибн аль-Джахм аль-ДжузджаниНадёжный (сика)
- Халид ибн УхбанНеизвестный (маджхуль).
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)