حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Яхья бин Са‘ид, от Абдуль-Хамида бин Джа‘фара, передал мне Язид бин Аби Хабиб, от Сувейда бин Кайса, от Му‘авии бин Худайджа, от Абу За‘ра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, нет ни одного арабского скакуна, которому с каждым рассветом не позволялось бы обращаться с двумя мольбами: он говорит: «О Аллах, Ты наделил меня властью над тем, над кем наделил из числа сынов Адама, так сделай же меня самым любимым из его семьи и имущества для него» (или: «...самым любимым из членов его семьи и имущества для него»)
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Сувейд ибн Кайс ат-ТуджибиНадёжный (сика)
- Му‘авия ибн Худайдж ас-Сукуниум. 52 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)